Tylko Lely oferuję taką funkcję, co gwarantuje długą żywotność maszyny.
Only Lely provides this feature, which ensures a long lifetime.
Zgłoszenia od klientów Lely z innych krajów nie będą przyjmowane.
Applications from Lely clients in other countries will not be accepted.
To właśnie ta swoboda działania czyni z Lely tak wyjątkowe miejsce pracy.
It is this freedom that makes Lely such a great place to work.
Działania i decyzje Lely nie podlegają kwestionowaniu z jakichkolwiek przyczyn.
Lely's results and decisions may not be challenged for any reason whatsoever.
Od wielu lat Lely jest liderem branży zautomatyzowanych systemów udojowych.
For many years, Lely has been leading in automated milking systems.
Dopasowane do preferencji oferty pochodzącej ze stron innych niż Lely.
For tailored offers from websites other than those of Lely.
W oparciu o opinie użytkowników firma Lely dokonała zmian w strukturze całego oprogramowania.
Lely has redesigned the entire software based on user experience.
Mają pomoc ze strony organizacji Lely w danym regionie.
Bez problemu można go też zintegrować z innymi systemami Lely.
It also seamlessly integrates with other Lely systems.
Firma Lely zaleca uczestnikom śledzenie zmian na stronie.
Lely advises participants to keep a record of any amendments made on.
Mówi, że wybrał Lely z dwóch powodów.
He says he chose Lely for two reasons.
Zaczęła zbierać się tam i rodzina Lely.
Began to gather there the family of Lely.
Dotyczy to również Lely jako "innowatora w rolnictwie".
That also applies to Lely, being the 'innovators in agriculture'.
