Vertaling van "Lesser GPL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Istnieją przyczyny, dla których w pewnych przypadkach lepiej jest użyć Lesser GPL.
There are reasons that can make it better to use the Lesser GPL in certain cases.
Zastosowanie Lesser GPL do którejkolwiek konkretnej biblioteki to dla wolnego oprogramowania wycofywanie się.
Using the Lesser GPL for any particular library constitutes a retreat for free software.
Jeśli tak, to czy istnieje możliwość uzyskania licencji waszego programu na warunkach Lesser GPL?
If so, is there any chance I could get a license of your program under the Lesser GPL?
Celem licencji Lesser GPL jest pójście na kompromis: używamy jej w niektórych wybranych wolnych bibliotekach, by umożliwić swobodne ich wykorzystanie w programach niewolnych ponieważ uważamy, że zakaz ten doprowadziłby deweloperów do prawnie zastrzeżonych bibliotek.
The Lesser GPL's purpose is a compromise: we use it on certain chosen free libraries to permit their use in nonfree programs because we think that legally prohibiting this would only drive developers to proprietary libraries instead.
Tych bibliotek można używać w programach, które nie są wolne; jednak Lesser GPL zawiera pewne wymagania, których musisz przestrzegać.
These libraries can be used in nonfree programs; but in the case of the Lesser GPL, it does have some requirements you must follow.
Lesser GPL została utworzona jako wyjątek dodany do licencji GPL w wersji 3. co sprawia, że kompatybilność jest automatyczna.
Version 3 of the Lesser GPL is built as an exception added to GPL version 3, making the compatibility automatic.
Mój program, by działać, musi być skonsolidowany z biblioteką FOO, dostępną na Lesser GPL.
To make my software work, it must be linked to the FOO library, which is available under the Lesser GPL.
Z tego właśnie powodu zastosowaliśmy Lesser GPL dla biblioteki GNU C.
This is why we used the Lesser GPL for the GNU C library.
Lesser GPL pozwala na zmianę warunków rozpowszechniania na zwykłą GPL, tak że można kopiować kod do innego programu wydanego na GPL. Licencje dla innych rodzajów prac
The Lesser GPL, version 2, includes a provision that lets you alter the distribution terms to the ordinary GPL, so that you can copy code into another program covered by the GPL.
Większość bibliotek systemowych używa albo GNU Lesser GPL, albo GNU GPL z dodanym wyjątkiem zezwalającym na łączenie tej biblioteki z czymkolwiek.
Most system libraries either use the GNU Lesser GPL, or use the GNU GPL plus an exception permitting linking the library with anything.
Dlaczego niektóre biblioteki GNU wydane są na zwykłej GPL zamiast na Lesser GPL?
Why are some GNU libraries released under the ordinary GPL rather than the Lesser GPL?
Większość pakietów programowych GNU stosuje GNU GPL, ale jest kilka programów GNU (i części programów), które korzystają z mniej rygorystycznych licencji, jak Lesser GPL.
msgid"" "Most GNU software packages use the GNU GPL, but there are a few GNU programs" "(and parts of programs) that use looser licenses, such as the Lesser GPL."
Artykuł został napisany w lutym 1999. Od tamtej pory zrealizowaliśmy już nasze zamierzenie przemianowania Library GPL na Lesser GPL, nie zmieniliśmy jednak nazwy w poniższym tekście.
This article was written in February 1999; since then, we carried out the plan to rename the Library GPL as the Lesser GPL, but we have not changed the usage in this article.
