Letni program biblioteki obejmował zajęcia oparte na popularnych książkach dla dzieci.
The library's summer program featured activities based on popular juvenile books.
Letni program w szkole filmowej był niezapomnianym doświadczeniem dla wszystkich uczestników.
The summer program at the film school was an unforgettable experience for all participants.
"Letni program dla nastolatków to świetny sposób, by poznać życie uczelni przed ukończeniem liceum".
"... Summer Program for Teens is an excellent way to experience college life before leaving high school."
Letni program UE daje możliwość intensywnego studiowania przeszłych, obecnych i przyszłych wyzwań związanych z integracją europejską.
The EU Summer Program gives you the opportunity to intensively study the past, present, and future challenges of European integration.
Centrum społeczności wkrótce uruchomi letni program zajęć.
The community center will open its doors for a summer program soon.
Wiesz, zaczynam myśleć, że ten cały letni program nie był takim dobrym pomysłem.
I think the summer program wasn't such a good idea.
Masz dobre oceny i założę się, że ten letni program pomoże ci w rekrutacji.
You have the grades, and I bet you the summer program would really help with admissions.
Dobrze się uczysz, a ten letni program na pewno pomógłby ci w rekrutacji.
You have the grades, and I bet you the summer program would really help with admissions.
Jeśli mam mieć jakąś szansę na ich letni program, muszę to wysłać najpóźniej jutro.
If I've got any chance... of getting in their summer program, it has to be out tomorrow.
Chcą też znieść ten letni program?
Are they just doing away with the summer program?
Zobaczyłam ten letni program dla młodych kobiet... i wiem, że bardzo chciałabyś dostać się kiedyś do Juilliarda, a to jest pierwszy krok.
I saw this summer program for young women, and I know you really want to go to Juilliard some day, and, well, this is the first step.
Zobaczyłam ten letni program dla młodych kobiet i wiem, że bardzo chciałabyś dostać się kiedyś do Juilliarda, a to jest pierwszy krok.
I saw this summer program for young women, and I know you really want to go to Juilliard some day, and, well, this is the first step.
Nie, ale wysyłają ją na jakiś letni program na Oxfordzie, by nas rozdzielić.
No, but they're sending her off to this summer program in Oxford to keep us apart.
