W marcu 1978 roku rząd wydał wytyczne do programu redystrybucji mieszkań, na celu miało to doprowadzenia do sytuacji w której każdy dorosły Libijczyk będzie posiadał własne mieszkania i dzięki temu będzie zwolniony z płacenia czynszu.
In March 1978, the government issued guidelines for housing redistribution, attempting to ensure the population that every adult Libyan owned his own home and that nobody was enslaved to paying their rent.
Tak więc, skoro przeciętny Libijczyk żyje w relatywnie komfortowych warunkach - wielu z nich zatrudnia pomoc domową pochodzącą z innych afrykańskich krajów - to nic dziwnego, że nie spieszy im się by zarabiać na życie w polskich miastach.
So, since the average Libyan lives in relative comfort-many of them employing house keepers from other African countries- no wonder nobody sees them hustling to make a living in the cities of Poland.
Wiedziałeś, że Libijczyk opuści namiot.
Libijczyk sobie na to zasłużył.
Libijczyk sobie na to zasłużył.
Pamiętam jak zniszczyłem piratów illyryjskich, był tam jeden stary wąż morski Libijczyk, o ile pamiętam - Nie mów mi tu o trzeba teraz zrobić?
I remember back when I destroyed the Illyrian pirates, there was one particular old, sea snake.
Kobieta nordyckiej rasy, libijski mężczyzna... zwyrodniały, hańbi swą krew, ale mimo to Libijczyk.
A female of the Nordic tribe, a Libyan man... degraded, a discredit to his blood, but a Libyan nonetheless.
Kobieta nordyckiej rasy, libijski mężczyzna zwyrodniały, hańbi swą krew, ale mimo to Libijczyk.
A female of the Nordic tribe, a Libyan man, degraded, a discredit to his blood, but a Libyan nonetheless.
Wiesz, ile kosztuje ten kraj Libijczyk podejrzany o Lockerbie?
Do you know how much that Lockerbie suspect cost?
To Abu Reda Libijczyk. Wielki człowiek, wojownik.
This is Abu Reda the Libyan. A real man, a brave fighter.
Chociaż nie występuje tam zachodni model demokracji, to gospodarka kraju jest tak skonstruowana, że każdy Libijczyk pracuje zarobkowo, a niezatrudnieni mogą cieszyć się ogromnym wsparciem finansowym ze strony rządu.
In as much as there is no western-styled democracy in Libya, the economy of the country is structured in a way that almost every Libyan is gainfully employed, and those who are not enjoy vast government welfare support.
Pamiętam jak zniszczyłem Piratów Ilyrjskich był tam jeden stary wąż morski Libijczyk, o ile pamiętam - Nie gadaj mi tu o piratach, co trzeba teraz zrobić?
I'll GET YOU A GOOD BIG CYRENIAN AT THE MARKET AND HAVE DONE WITH IT.