Examples with "Linux i wolne oprogramowanie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mity Linux i wolne oprogramowanie to rodzaj komunizmu stojącego w sprzeczności z zasadami wolnego rynku i poszanowaniem własności intelektualnej
Myths Linux and free software is kind of communism and it stands against the rules of free market and intellectual property
Mit 2 - Linux i wolne oprogramowanie jest mniej bezpieczne ponieważ ich kod źródłowy jest dostępny dla każdego - tak naprawdę tworzenie oprogramowania opartego na otwartych źródłach prowadzi do technologicznej niezawodności.
Myth 2 - Linux and free software are less secure because their source code is open to anybody - actually the opensource is a course to technological reliability.
Mit 1 - Linux i wolne oprogramowanie to rodzaj komunizmu stojącego w sprzeczności z zasadami wolnego rynku i poszanowaniem własności intelektualnej - dla mnie komunizm oznacza coś dokładnie przeciwnego do wolności jaką daje ci użytkowanie Linuksa i wolnego oprogramowania.
Myth 1 - Linux and free software is a kind of communism and it stands against the rules of free market and intellectual property - for me communism means something completely opposite to freedom that Linux OS and free software can give you.
Andere resultaten
Mit 4: Linuksowi i wolnemu lub otwartemu oprogramowaniu brakuje komercyjnego wsparcia, dlatego nie może być ono traktowane jako poważny konkurent dla systemów operacyjnych i programów, które są tworzone przez dobrze opłacanych programistów - Linux i wolne lub otwarte oprogramowanie posiada silne komercyjne wsparcie.
Myth 4: Linux and free or opensource software have no commercial support, therefore it can not be treated as a serious competitor to operating systems and programs that are created by well-paid programmers - Linux and free or open source software have a strong commercial support.
Podczas gdy inne dystrybucje Linuksa są rozwijane przez małe, indywidualne, zamknięte grupy, lub komercyjnych sprzedawców, Debian jest jedyną dystrybucją Linuksa, która jest rozwijana przez wiele osób za pośrednictwem Internetu w tym samym duchu, co Linux oraz inne Wolne Oprogramowanie.
Whereas other Linux distributions are developed by individuals, small, closed groups, or commercial vendors, Debian is the only major Linux distribution that is being developed cooperatively by many individuals through the Internet, in the same spirit as Linux and other free software.
S6-linux-utils jest open source i wolne oprogramowanie, które zawiera specyficzne dla Linuksa wersje narzędzi wiersza polecenia S6, które zapewniają minimalistyczny zestaw narzędzi systemu Linux.S6-linux-utils składa się z następujących programów wiersza...
s6-linux-utils is an open source and free software that contains the Linux-specific versions of the s6 command-line utilities, which provide a minimalist set of Linux system tools.s6-linux-utils is comprised of the following command-line programs:...
Żadne wolne oprogramowanie nie jest tak widoczne jak Linux.
KDE jest międzynarodowym zespołem, który tworzy darmowe i wolne oprogramowanie dla obliczeń biurkowych i przenośnych.
KDE is an international technology team that creates free and open source software for desktop and portable computing.
Otwarte platformy i wolne oprogramowanie dają nam kontrolę nad tym, co dzieje się na naszych urządzeniach komputerowych, a także możliwość sprawdzenia, co dokładnie oprogramowanie robi z naszymi prywatnymi informacjami.
Open platforms and free software give us control over what happens on our computing devices, as well as the ability to check what exactly software does with our private information.
W naszym serwisie postawiliśmy w 100% na wolne oprogramowanie, którego bazą jest Linux.
Our website is developed and runs with 100% free software with Linux at its base.
LXDE - środowisko graficzne zrealizowane jako wolne oprogramowanie dla systemów operacyjnych Unix oraz innych zgodnych z POSIX systemów takich jak Linux lub BSD.
LXDE is a free and open source desktop environment for Unix and other POSIX compliant platforms, such as Linux or BSD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
