Vertaling van "Lister" in Engels
Lister, zwierzę na wolności na tym statku może wejść wszędzie.
Lister, a loose animal aboard this ship could get anywhere.
Lister, rozkazuję ci nie podchodzić do egzaminów.
All right Lister, I order you not to take those exams.
Lister, nie ma sensu już tego ukrywać.
Lister, there's no point in concealing it anymore.
Panno Lister, jakiż to zaszczyt cię poznać.
Miss Lister, how humbled and honoured we are to meet you.
Lister, pozwól, że będę pierwszym z kondolencjami.
Lister, allow me to be the first to offer my commiserations.
Lister używał go jako części mojego kursu.
Lister used it as part of my course.
Panno Lister, jak wspaniale znów móc panienkę widzieć.
Miss Lister, how splendid to see you again.
To nie tylko twoje odżywianie, Lister.
It's not just your diet, Lister.
Bycie hologramem nie jest złe, Lister.
Being a hologram is fine, Lister.
Obawiam się, że pan Lister skurczył pani mundur.
Mr Lister shrunk your uniform, ma'am.
To oczywiście kapsuła obcych i niewątpliwie są oni inteligentni, Lister.
It's obviously some alien capsule, and clearly they're intelligent, Lister.
Kiedy Lister pozostawał w stazie, radioaktywny wyciek zabił załogę.
While Lister remained in stasis, radioactive leak kill the rest of the crew.
Przykro mi, Lister, słabo cię słyszę.
I'm sorry, Lister, you're very faint.
