Vertaling van "LiveBanku" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uruchomienie LiveBanku w kolejnych krajach to efekt coraz większego zainteresowania wirtualnymi...
Launching LiveBank in more countries is the result of increasing interest...
Dotychczasowa ekspansja LiveBanku potwierdza przyspieszający wśród globalnych banków trend podążania w kierunku cyfrowej rewolucji.
The current expansion of LiveBank confirms that the trend of going towards the digital revolution in global banks is gaining traction.
Dotychczasowa ekspansja LiveBanku potwierdza przyspieszający trend podążania w kierunku cyfrowej rewolucji i na tej drodze są już największe i najbardziej innowacyjne banki świata.
The current expansion of LiveBank confirms the accelerating trend towards the path of digital transformation that is already being tread by the largest and most innovative banks in the world.
Uruchomienie LiveBanku w kolejnych krajach to efekt coraz większego zainteresowania wirtualnymi oddziałami, które pozwalają bankom na dostarczanie wysokiej jakości usług w nowoczesnej i oczekiwanej przez klientów formie.
Launching LiveBank in more countries is the result of increasing interest in virtual branches, which allow banks to deliver high quality services in a modern... see more
Ekspansja międzynarodowa LiveBanku, postępująca specjalizacja i tworzenie nowych linii produktowych w sektorze finansowym i telekomunikacyjnym oraz znaczący wzrost eksportu - to główne źródła wzrostu Spółki w 2016 roku.
The international expansion of LiveBank, the ongoing specialization and the creation of new product lines in the financial and telecommunication sector, as well as a significant increase in exports - those were the main sources of the company's growth in 2016.
Oprócz LiveBanku głównym źródłem sprzedaży zagranicznej pozostaje specjalizowany outsourcing usług IT.
Other than LiveBank, the main source of sales were still the specialized outsourcing of IT services.
Polska technologia, dzięki głębokiej specjalizacji i rozwiniętemu rynkowi nowych technologii, odnosi w świecie coraz to większe sukcesy, tak jak w przypadku polskiego LiveBanku.
Thanks to in-depth specialization and a developed new technology market, Polish technologies are becoming more and more successful around the world, as in the case of the Polish LiveBank.
Skierowanie sprzedaży produktów Wealth do obecnych klientów firmy, pozyskanych poprzez wdrożenia LiveBanku, odzwierciedla potencjał rozwoju tej linii.
Directing the sales of Wealth products to current customers of the company, acquired through the implementation of LiveBank, shows the growth potential of this line.
Powiększenie oferty firmowej o kolejny innowacyjny produkt, cieszący się tak dużym zainteresowaniem, pozwala sądzić, że wkrótce Mobile Connect podzieli sukces LiveBanku, iLumio, czy Ringback Tones.
Expanding the company's offer with another innovative product and attracting so much interest that it's easy to believe that soon, Mobile Connect will share the success of LiveBank, iLumio, or Ringback Tones.
Jednym z pierwszych wspólnych projektów LiveBanku i NAMU Systems będzie prezentacja wersji demo produktu NAMU podczas tegorocznej edycji renomowanego konkursu Citi Mobile Challenge, organizowanego przez Citibank.
One of the first joint projects of LiveBank and NAMU Systems will be a presentation of the demo NAMU product during this year's edition of the Citi Mobile Challenge, organized by Citibank.
Na pewno jeszcze niejedno przełomowe rozwiązanie przyjdzie nam zaprezentować światu. - mówi Piotr Skrabski, Wiceprezes Ailleron SA oraz Dyrektor Generalny LiveBanku.
I am quite certain that we will have an opportunity to present many more breakthrough solutions to the world, said Piotr Skrabski, Vice-President of Ailleron SA and LiveBank General Director.
Jestem również przekonany, że kolejne produkty Ailleron dla branży finansowej, takie jak linia Wealth, będą podążały śladem LiveBanku.
I am also convinced that further products of Ailleron, dedicated to the financial industry, such as the Wealth line, will follow in LiveBank's footsteps.
Sukcesy LiveBanku w Azji i na Bliskim Wschodzie, to efekt udanych decyzji zarówno w obszarze rozwoju produktu jak i całej strategii.
LiveBank's success in Asia and the Middle East were a result of good decisions in the product development area as well as the whole strategy.
