W muzeach, hotelach, na lotniskach i w pałacach, w holach lub loftach człowiek stale oddycha dobrym, świeżym powietrzem.
In museums, hotels, airports and palaces, foyers or lofts, people are able to breathe good fresh air at all times.
Jak już powiedzieliśmy, w loftach zwykle używane są klasyczne kryształowe żyrandole, tworząc ekscytujący kontrast na tle szorstkich ścian.
As we have already said, in the lofts classical crystal chandeliers are usually used, creating an exciting contrast against the background of rough walls.
Do wynajęcia od zaraz, doskonale zlokalizowana kawalerka w Soft Loftach.
For rent immediately, perfectly located studio apartment in Soft Lofts.
Ale widziałem go w Nowych Loftach.
But I do remember seeing him at the New Lofts.
Jest to charakterystyczny model z kloszem wykonanym z blachy perforowanej, który świetnie prezentuje się zarówno w nowoczesnych wnętrzach, loftach, jak i starych kamienicach.
It is a characteristic model with a shade made of perforated metal sheet, which looks great in modern interiors, lofts, as well as old tenements.
Wielką pasją projektantki jest również wall decor, art dla ścian czyli nanoszenie kompozycji kolorystycznej bądź abstrakcji we wnętrzach architektonicznych w apartamentowcach, salonach, restauracjach, instytucjach bankowych, hotelach, loftach.
A great passion of the designer is also a wall décor, art for walls, applying the composition of colours or abstraction in architectural interiors like apartment buildings, showrooms, restaurants, banking institutions, hotels or lofts.
To sztuka dla ściany w dowolnym wnętrzu, wall art dla architektury w salonach, loftach, wnętrzach hotelowych i restauracyjnych, bankach oraz innych instytucjach biurowych i korporacyjnych.
It is the art for walls in any interior, for any architecture in lounges, lofts, hotel and restaurant interiors, banks or other office and corporate institutions.
Ten kontrast jest zawsze ekscytujący i interesujący, więc nie dziwi fakt, że dziś styl loftowy występuje nie tylko w loftach i przekształconych pomieszczeniach przemysłowych (skąd pochodzi), ale także w najbardziej popularnych mieszkaniach.
This contrast is always exciting and interesting, so it's no surprise that loft style today is found not only in lofts and in converted industrial premises (where it originated), but also in the most common dwellings.
Doskonale sprawdzi się przy niebanalnych stylizacjach, loftach, skandynawskim stylu oraz jako element dekoracyjny w winnicach.
It will work perfectly with original arrangements, lofts, Scandinavian style and as a decorative element in vineyards.
Swoisty klimat tego stylu we wnętrzach tworzy pojawiający się motyw muru, widoczne kable czy metalowe rurki i proste, pozbawione zdobień meble loftowe oraz styl wnętrza doskonale sprawdza się zarówno w loftach, jak i w przestronnych mieszkaniach. Odkryj swój styl aranżacji wnętrz
The specific atmosphere of this interior style is created by the motif of a brick or stone wall, visible cables or metal pipes as well as simple, unadorned loft furniture and accessories. This interior style is perfect for both lofts and spacious apartments.
MODERN CONSTRUCTION SYSTEMS specjalizuje się przede wszystkim w: stadionach, halach sportowych, marinach, budynkach biurowych, budynkach mieszkalnych, loftach, amfiteatrach, innych obiektach sportowych. HOME |
MODERN CONSTRUCTION SYSTEMS is primarily specialised in: stadiums, sporting arenas, marinas, office buildings, residential buildings, lofts, amphitheatres, other sporting facilities HOME |
Societa oferuje komfortowy apartament 70 m2 znajdujący się w loftach przy ul. Tymienieckiego.
Societa offers a comfortable apartment of 70 m2 located in the lofts Street. Tymienieckiego.
Usytuowane w modnej dzielnicy Palermo Hollywood, apartamenty Hollywood Suites&Lofts oferują zakwaterowanie w loftach o powierzchni 60 m², dysponujących balkonem, kuchnią, łazienką z wanną, 23-calowy...
Located in the trendy area of Palermo Hollywood, the Hollywood Suites&Lofts offers lofts with 60 square meters in size featuring balcony, kitchen, bathtub, 32-inch cable TV and other amenities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
