Logika stojąca za tą nową polityką firmy to dla mnie totalna zagadka.
The logic behind this new company policy is totally a mystery to me.
Logika polega na kupowaniu akcji, które znasz i rozumiesz.
The logic is to buy stocks that you know and understand.
Logika została zdominowana przez impuls, co skłoniło go do pochopnej decyzji.
Logic was overridden by impulse, leading him to make a rash decision.
Logika mówi, że następnik musi logicznie wynikać z przedstawionej przesłanki.
Logic tells us that the consequent must logically follow the premise presented.
Logika wskazuje, że strzelec jest zamieszany w jedną z tych spraw.
Logic suggests that the shooter is involved in one of these cases.
Logika sugeruje, że obiekt jest tam, gdzie powinniśmy się udać.
Logic suggests this structure is likely where we'll have to go.
Logika dla każdej z nich tworzona jest w osobnych funkcjach.
Logic for each of them is created in separate functions.
Logika ta jednakże zawodzi, jeśli wziąć pod uwagę ochronę gleby.
However, I find the logic fails with the protection of soils.
Logika indukcyjna może czasem prowadzić nas na manowce, jeśli przykłady nie są wyczerpujące.
Inductive logic can sometimes lead us astray if the examples are not comprehensive.
Logika to coś, co towarzyszy nam w każdym działaniu.
The logic is something that accompanies us in every action.
Logika modalna kwestionuje tradycyjne poglądy, badając alternatywne prawdy i okoliczności.
Modal logic challenges traditional views by examining alternative truths and circumstances.
Logika tych metod jest zależna od binarnych danych które otrzymaliśmy.
The logic of these methods depends on the binary data we received.
Logika nakazuje, że urazy klatki piersiowej powstały przed urazem głowy.
Logic dictates that the thoracic injuries were sustained prior to the head blow.
