Vertaling van "MAPAL-a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wierzymy, że prawdziwe innowacje są motorem dla rozwoju MAPAL-a.
We believe that innovations are the driving force for the development of MAPAL.
Rozwój przedsiębiorstwa poprzez innowacje i umiędzynarodowienie były także w pierwszych latach nowego tysiąclecia charakterystycznymi hasłami dla MAPAL-a.
Growth through innovation and internationalisation were keywords for the development of MAPAL during the first years of the new millennium.
Wysoka precyzja urządzeń ustawczych MAPAL-a wynika z połączenia mechanicznej podstawy z dotykową metodą pomiarową.
The high precision of the MAPAL setting fixtures is due to the combination of an exact basic mechanical set-up and a tactile measuring technique.
Rozpoczęto budowę opracowując jednocześnie generalny plan zabudowy terenu, stanowiący bazę dla obecnego, przejrzystego podziału budynków i terenu MAPAL-a.
Here construction of the new building was started and at the same time a general building plan for the site prepared - the basis for today's clear layout of the buildings and the MAPAL site.
HPR 300, nowa rodzina produktowa z MAPAL-a, oferuje system dzięki któremu narzędzia monolityczne szybciej i bardziej ekonomicznie mogą zostać zazbrojone w nowe ostrza skrawające i ponownie pokryte.
HPR 300, the new series from MAPAL, offers a system with which fixed tools can be re-tipped and coated far more quickly and less expensively.
Grupa MAPAL-a - nieprzerwany rozwój dzięki sile innowacji i przedsiębiorczemu spojrzeniu w przyszłość
The MAPAL Group - continuous growth due to a high level of innovation and entrepreneurial foresight
Budowa rozwiertaka jednoostrzowego bazuje na sprawdzonej zasadzie MAPAL-a.
The MAPAL single bladed reamers are based on the proven MAPAL principle.
Jakość, bliska współpraca z Klientem i wczesne reagowanie na rozwój i wymogi rynku, są wg MAPAL-a receptą na sukces.
Quality, close customer contact and early reaction to developments and market requirements are the recipes for success at MAPAL.
Na początku były gwintowniki i obrabiarki. Decydujące dla dalszego rozwoju MAPAL-a było kupno włoskiego patentu (1954) na jednoostrzowy rozwiertak, fundament przełomowego rozwoju w obszarze precyzyjnej obróbki otworów.
Crucial for the further development of MAPAL was the acquisition of an Italian patent (1954) for a single-bladed reamer, the basis for the ground-breaking developments in the area of bore machining.
Wyposażona w najnowocześniejsze pięcioosiowe szlifierki zlokalizowane w klimatyzowanych pomieszczeniach i z własną linią do wykonywania powłok, stoją w Meiningen do dyspozycji grupy MAPAL-a nowe zdolności produkcyjne.
Equipped with the latest five-axis tool grinding machines in air-conditioned rooms and its own coating facility the Meiningen site now offers a lot of know-how and production capacity for the MAPAL group.
Nowym UNISCALE-M z MAPAL-a dają się mierzyć i kontrolować długości, kąty, promienie na każdym rodzaju wierteł, frezów i rozwiertaków.
With the new MAPAL UNISCALE-M, lengths, angles and radii on any type of drills, milling cutters and reamers can be measured and checked.
W prowincji Kanataka, rozwijającym się gospodarczo obszarze z doskonałą infrastrukturą oraz bogatym przemysłem pokrewnym, utworzono w 1999 roku kompletnie nową firmę jako lokalizację MAPAL-a w Indiach.
In the province of Karnataka, a prosperous economic region with an excellent infrastructure and many key industries, a completely new company was established as the MAPAL site in India in 1999.
MAPAL re.tooling jest najnowszą ofertą usług MAPAL-a.
MAPAL re.tooling is the latest addition to the MAPAL customer services.
