Vertaling van "MASTER/SLAVE" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zalecane jest w tym przypadku wykonanie referencji, która może zostać wykonana z pomocą trybu pracy MASTER/SLAVE.
It is recommended to measure against a reference, which can be realised by way of MASTER/SLAVE operation.
Podobnie jak w typach dzielonych także w konstrukcjach widełkowych istnieją systemy MASTER/SLAVE.
As with the split types, fork types also are available as MASTER/SLAVE systems.
Za pomocą typów Single można dokonywać pomiaru odległości obiektu od czujnika, podczas gdy w przypadku systemów MASTER/SLAVE można ustalać także grubość, oraz nachylenie obiektów.
The SINGLE types can be used to measure the distance of an object from the sensor, whereas with the MASTER/SLAVE systems the thickness and inclination of objects also can be determined.
Dane techniczne są podobne jak w systemach SINGLE, ze względu na typy MASTER/SLAVE oprogramowanie jest zoptymalizowane.
The technical data are the same as of the SINGLE systems, the software is optimised for the MASTER/SLAVE types.
Pomiar długości może być realizowany również za pomocą systemu światła przechodzącego MASTER/SLAVE w L-LAS-TB-Serie.
Length measurements also can be realised with a MASTER/SLAVE through-beam system of the L-LAS-TB series.
W L-LAS-LT-Serie należy rozróżniać między tzw. typami SINGLE i systemami MASTER/SLAVE.
L-LAS-LT-series The L-LAS-LT series is differentiated into so-called SINGLE types and MASTER/SLAVE systems.
Dłuższe stoły napędzane są za pomocą mechanizmów zębatkowych według zasady master/slave.
Longer tables are driven by rack and pinion according to master/slave principle.
Łączenie kilku świateł i control je jednocześnie dzięki funkcji master/slave.
Link several lights together and control them simultaneously thanks to the master/slave functionality.
Ogrzewanie i chłodzenie zapewnia siedem niezależnych gruntowych pomp ciepła pracujących w trybie master/slave.
Heating and cooling is provided by seven independent ground-source heat pumps operating in master/slave mode.
Mogą być używane osobno lub w konfiguracji master/slave
Can be used stand-alone or in a master/slave setup
Mogą być typu "master/slave" lub być sterowane joystickiem lub z klawiatury.
They may be of 'master/slave' type or operated by joystick or keypad.
Mogą występować manipulatory typu 'master/slave' lub sterowane drążkiem lub przyciskami.
They may be of 'master/slave' type or operated by joystick or keypad.
Mogą to być manipulatory typu "master/slave" lub manipulatory sterowane drążkiem lub przyciskami.
They may be of master/slave type or operated by joystick or keypad.
