Polarymetr jest kontrolowany za pomocą zewnętrznego oprogramowania MCP na komputer.
The polarimeter is controlled by the external MCP desktop software.
Nie wierzę, że masz działający MCP.
I don't think you have a working MCP.
Zastąpienie ołowiu w MCP jest naukowo i technicznie niewykonalne.
The substitution of lead in MCPs is scientifically and technically impracticable.
Zwykle w miejscu stosowania znajdują się jednocześnie trzy butle lub zestawy MCP.
Usually, three cylinders or MCPs are on site at any one time.
On nie wierzy, że MCP działa.
He doesn't believe the MCP works.
Polarymetry MCP wyposażone są w funkcje zapewniające najwyższą identyfikowalność i niezawodność
The MCP polarimeters equipped with features for the highest traceability and reliability
A co jeśli coś w MCP... jest analogowe?
But what if something in the MCP... is analog?
Butle i MCP są ciężkie i wymagają specjalnego wyposażenia w celu ustawienia na miejscu użycia - jest to proces czasochłonny i kosztowny.
Cylinders and MCPs are heavy and require special equipment to maneuver them into position - a time consuming and costly process.
Wobec powyższego MCP dołoży wszelkich starań, aby pomóc swoim partnerom w każdy możliwy sposób.
As such, MCP will endeavour to support its partners in any way possible.
Wysokiej klasy seria polarymetrów MCP łączy w sobie najnowocześniejszą technologię, nowoczesne wzornictwo i szczególnie łatwą obsługę.
The high-end MCP polarimeter series combines state-of-the-art technology, modern design, and great usability.
Wiesz, że mamy ustalony termin i tylko jedno działające MCP?
You know, we have a critical deadline to meet and only one working MCP.
Wykorzystanie ołowiu w przypadkach, w których działanie i określone cechy MCP przewyższają detektory alternatywne, powinno zatem zostać wyłączone z zakazu.
The use of lead in those cases where the performance and specific features of MCPs exceed alternative detectors should therefore be exempted from the prohibition.
Administracja grupami użytkowników (MCP 150) w celu uproszczenia praw dostępu i uprawnień
User group administration (MCP 150) for simplification of access rights and permissions
