Vertaling van "MF DNES" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Już 22 października Babiš rozpoczął rozmowy z pozostałymi partiami, które weszły do parlamentu, donosi MF DNES.
Babiš started talks on 22 October with the other parties for forming the new government, says MF DNES.
Raport, którego wersję roboczą MF DNES uzyskał, zarazem jednak hamuje optymistów - czasy, kiedy powietrze w Czechach poprawiało się w szybkim tempie, już minęły.
However, the report whose working version is available to MF DNES already holds back optimists - the time of rapid improvement of air in the Czech Republic is gone.
Jan Sůra, dziennikarz czeskiej MF DNES, zajmuje się głównie sprawami gospodarczymi związanymi z przemysłem, turystyką, transportem i rolnictwem.
Jan Sůra, a Czech journalist for Mladá Fronta DNES, chiefly covers industry, tourism, transport and farming-related topics.
MF DNES na podstawie raportu o stanie środowiska oznaczyła pięć czystych i pięć brudnych miejsc w Czechach.
Based on the environmental report, MF DNES suggested five clean and five dirty locations in the Czech Republic.
Gazeta MF DNES oznaczyła pięć najczystszych i pięć najbardziej zanieczyszczonych miejsc w Czechach - w oparciu o mapy zawarte w raporcie o stanie środowiska naturalnego przygotowanym przez ministra środowiska Bursíka.
MAP OF (UN)CLEAN AIR MF DNES suggested five cleanest and five dirtiest localities in the Czech Republic. Maps of the environmental report currently being elaborated by Minister Bursík were used as the resource.
Podobnie jak dziennik Lidové Noviny, MF DNES należy do grupy MAFRA, będącej własnością niemieckiego koncernu RBVG.
Like its sister paper the top-selling DNES, Lidové noviny belongs to the MAFRA media group. On the web Lidové noviny
Chcę wyjechać , to nagłówek z MF Dnes.
Po ukończeniu studiów, przez siedem lat pracowała jako reporter w gazecie "MF Dnes".
After graduation she was working as a reporter in newspaper "MF Dnes" for seven years.
W 2009 r. przeszła do dziennika MF Dnes, gdzie pracuje w dziale zagranicznym.
In 2009 she started working at the daily MF Dnes, where she covers foreign affairs.
Jedna z czołowych czeskich gazet, MF Dnes, przeprowadziła w 2007 roku wśród osób urodzonych w 1989 roku badania dotyczące wiedzy i opinii o minionej epoce.
One of the leading Czech newspapers MF Dnes conducted a survey in 2007 on the knowledge and opinion of those born in 1989.
Wobec zagrożenia "katastrofą społeczną" rząd przygotowuje specjalny stymulujący pakiet dla tego przemysłowego regionu we wschodnich Czechach, donosi MF Dnes.
The government is preparing a plan in response to the prospect of a "social catastrophe" in the industrial region of Ostrava in the eastern Czech Republic, reports MF Dnes.
Musieliby wtedy mówić o swoich własnych zachowaniach i wyborach z tamtego okresu - tłumaczy na łamach MF Dnes historyk Petr Blazek.
They would have to speak about their own conduct,' historian Petr Blazek said for MF Dnes.
W MF Dnes Bohumil Pečinka wyraża opinię, że siódmego sierpnia rozpoczął się "nowy reżym".
In MF Dnes, columnist Bohumil Pečinka considers that what began on August 7 is a "new regime".
