Vertaling van "ML10.a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do celów podpunktu ML10.a. zastosowania wojskowe obejmują
For the purposes of ML10.a., military use includes
Podpunkt ML10.a. nie ma zastosowania do "statków powietrznych" spełniających wszystkie z poniższych kryteriów
ML10.a. does not apply to "aircraft" that meet all of the following
Uwaga 4 Do celów podpunktu ML10.a. zastosowania wojskowe obejmują: walkę, zwiad wojskowy, szturm, szkolenie wojskowe, wsparcie logistyczne oraz transport i zrzuty z powietrza żołnierzy lub sprzętu wojskowego.
Note 4 For the purposes of ML10.a., military use includes: combat, military reconnaissance, assault, military training, logistics support, and transporting and airdropping troops or military equipment.
f. 'sprzęt naziemny', zaprojektowany specjalnie dla statków powietrznych, określonych w podpunktach ML10.a.
f. 'Ground equipment' specially designed for aircraft specified by ML10.a.
"statki powietrzne" określone w podpunktach ML10.a.; lub
"Aircraft" specified by ML10.a.; or
wyposażenie lotnicze, łącznie ze sprzętem do tankowania w powietrzu, sprzęt specjalnie zaprojektowany do stosowania ze "statkami powietrznymi", określonymi w ppkt ML10.a lub ML10.b lub silniki lotnicze określone w ppkt ML10.d oraz specjalnie zaprojektowane do nich komponenty
Airborne equipment, including airborne refuelling equipment, specially designed for use with the 'aircraft' specified by ML10.a. or ML10.b. or the aero-engines specified by ML10.d., and specially designed components therefor
urządzenia i wyposażenie do uzupełniania pod ciśnieniem paliwa w powietrzu, sprzęt specjalnie zaprojektowany do ułatwiania operacji na obszarach ograniczonych oraz sprzęt naziemny, zaprojektowany specjalnie dla "statków powietrznych", określonych w ppkt ML10.a lub ML10.b oraz do silników lotniczych określonych w ppkt ML10.d
Pressure refuellers, pressure refuelling equipment, equipment specially designed to facilitate operations in confined areas and ground equipment, developed specially for 'aircraft' specified by ML10.a. or ML10.b., or for aero-engines specified by ML10.d.
wyposażenie lotnicze, włącznie ze sprzętem do tankowania w powietrzu, sprzęt specjalnie zaprojektowany do stosowania ze "statkami powietrznymi", objętymi kontrolą przez podpunkty ML10.a lub ML10.b lub silniki "statków powietrznych", objęte kontrolą przez podpunkt ML10.d oraz specjalnie zaprojektowane do nich komponenty
Airborne equipment, including airborne refuelling equipment, specially designed for use with the 'aircraft' controlled by ML10.a. or ML10.b. or the aero-engines controlled by ML10.d., and specially designed components therefor
Do celów podpunktów ML10.a oraz ML10.d pojęcie specjalnie zaprojektowanych elementów składowych i sprzętu pokrewnego dla niewojskowych "statków powietrznych" lub silników lotniczych zmodyfikowanych do celów wojskowych ma zastosowanie tylko do tych wojskowych elementów składowych i sprzętu pokrewnego, które są wymagane w celu modyfikacji do celów wojskowych.
For the purposes of ML10.a. and ML10.d., specially designed components and related equipment for non-military "aircraft" or aero-engines modified for military use applies only to those military components and to military related equipment required for the modification to military use.
f. urządzenia i wyposażenie do uzupełniania pod ciśnieniem paliwa w powietrzu, sprzęt specjalnie zaprojektowany do ułatwiania operacji na obszarach ograniczonych oraz sprzęt naziemny, zaprojektowany specjalnie dla "statków powietrznych", określonych w podpunktach ML10.a lub ML10.b oraz do silników lotniczych określonych w podpunkcie ML10.d
f. Pressure refuellers, pressure refuelling equipment, equipment specially designed to facilitate operations in confined areas and ground equipment, developed specially for "aircraft" specified by ML10.a. or ML10.b., or for aero-engines specified by ML10.d.
f. urządzenia i wyposażenie do uzupełniania pod ciśnieniem paliwa w powietrzu, sprzęt specjalnie zaprojektowany do ułatwiania operacji na obszarach ograniczonych oraz sprzęt naziemny, zaprojektowany specjalnie dla "statków powietrznych", określonych w podpunktach ML10.a. oraz do silników lotniczych określonych w podpunkcie ML10.d.
f. Pressure refuellers, pressure refuelling equipment, equipment specially designed to facilitate operations in confined areas and ground equipment, developed specially for "aircraft" specified by ML10.a. or for aero-engines specified by ML10.d.
wyposażenie lotnicze, włącznie ze sprzętem do tankowania w powietrzu, sprzęt specjalnie zaprojektowany do stosowania ze "statkami powietrznymi", objętymi kontrolą przez podpunkty ML10.a lub ML10.b lub silniki "statków powietrznych", objęte kontrolą przez podpunkt ML10.d oraz specjalnie zaprojektowane do nich komponenty
e. Airborne equipment, including airborne refuelling equipment, specially designed for use with the "aircraft" controlled by ML10.a or ML10.b or the aero-engines controlled by ML10.d., and specially designed components therefor.
e. wyposażenie lotnicze, łącznie ze sprzętem do tankowania w powietrzu, sprzęt specjalnie zaprojektowany do stosowania ze "statkami powietrznymi", określonymi w podpunktach ML10.a lub ML10.b lub silniki lotnicze określone w podpunkcie ML10.d oraz specjalnie zaprojektowane do nich komponenty
e. Airborne equipment, including airborne refuelling equipment, specially designed for use with the "aircraft" specified by ML10.a. or ML10.b. or the aero-engines specified by ML10.d., and specially designed components therefor
