Sygnał ze wszystkich wejść może być też dekodowany w MQA.
The signal from all inputs can also be decoded in MQA.
Dostępność usługi MQA w niektórych krajach może być ograniczona.
The availability of MQA in some countries may be limited.
Wiemy, że MQA jest systemem dwustronnym, kodująco-dekodującym.
We know that MQA is a two-sided, coding-decoding system.
Jeszcze lepiej będzie z utworami zakodowanymi w MQA.
It will sound even better with tracks encoded in MQA.
Ale nawet jeśli nie używać MQA, dźwięk nie zawiedzie.
But even if you don't use MQA, the sound will not disappoint.
Wtedy właśnie po raz pierwszy usłyszałem o MQA.
That's when I heard about MQA for the first time.
Już wcześniej wiedzieliśmy, że MQA zmienia dźwięk.
We already knew that MQA changed the sound.
Wszystkie tytuły dostępne obecnie w MQA są również dostępne w większości formatów, które przywołałem.
Moreover, all MQA titles are also available in the abovementioned formats.
Słyszałem całkiem sporo takich, które brzmiały nawet nieco lepiej niż te bez MQA.
I've heard quite a few that sounded even better than those without MQA.
MQA wskazuje również, iż nie jest słuszne twierdzenie, jakoby pomoc została udzielona bezwarunkowo.
MQA also points out that it is not correct to state that the aid was granted unconditionally.
Co może się wydawać zupełnym nonsensem, nawet jeśli uważamy, że MQA zmienia dźwięk na lepsze.
What may seem like total nonsense, even if we agree that MQA changes the sound for the better.
MQA dodaje, że członkowstwo jest otwarte "bez względu na strukturę lub narodowość beneficjentów".
MQA adds that membership is open 'without consideration of the structure or nationality of the recipient'.
Jeśli chodzi o innowacje technologiczne nie możemy pominąć nowych rozwiązań, które przykuwają uwagę całego świata i nowych technik, jak MQA.
In terms of technological innovation, we cannot miss new solutions that are attracting worldwide attention and new technologies, such as MQA.
