Stary aparat MRI w szpitalu jest niesprawny i pilnie potrzeba nowego.
The hospital's old MRI machine is inoperable, and a replacement is urgent.
Cokolwiek to jest, dostało się także do kamer MRI.
Whatever it is, it's also inside our MRI cameras.
Zaczynam serię MRI, żeby sprawdzić, czy wykryję jakieś wzory.
I'm starting serial MRIs to see if I can detect any patterns.
Ostatni MRI pokazuje, że są przerzuty na wątrobie i płucach.
The last MRI shows it's now in your liver and lungs.
Skaner MRI jest w istocie dużą tubą zawierającą w środku mocne magnesy.
The MRI is basically a large tube with powerful magnets inside.
I jeśli to konieczne, przypisz potwierdzenie diagnozy za pomocą MRI.
And if necessary, assign a confirmation of the diagnosis using MRI.
Interpretacja obrazów i wyników badań MRI oraz ich znaczenie dla pacjenta.
Interpretation of MRI images and findings and their relevance for the patient.
Magnetyka jest integralną częścią rozwoju maszyn MRI stosowanych w obrazowaniu medycznym.
Magnetics is integral to the development of MRI machines used in medical imaging.
Opracowanie technologii MRI to wyjątkowe osiągnięcie naukowe w opiece zdrowotnej.
The development of MRI technology is a remarkable miracle of science in healthcare.
W urządzeniach MRI duży magnes polowy jest kluczowy dla możliwości obrazowania.
In MRI machines, a large field magnet is crucial for imaging capabilities.
Czasami uraz łąkotki pozostaje niezauważony, dopóki nie zostanie wykonane badanie MRI.
Sometimes, a meniscus injury goes unnoticed until an MRI is performed.
Funkcjonalne badania MRI często podkreślają aktywność w przodomózgowiu podczas rozwiązywania problemów.
Functional MRI studies often highlight activity in the forebrain during problem-solving.
Rezonans magnetyczny jest kluczowy dla technik obrazowania, takich jak MRI, stosowanych obecnie w szpitalach.
Magnetic resonance is essential for imaging techniques like MRI in hospitals today.
