Jak dojdziesz do hotelu to kieruj się na południe w stronę Madison...
If you go back to your hotel, you head south on madison.
Problem w tym, Madison, że nikt cię nie widział.
Well, the problem is, madison, no one saw you.
Nie mogę uwierzyć, że nawet śnieg jest lepszy w Madison.
I can't believe even the snow is better in Madison.
Nic nie zostaje sekretem w tym domu na długo, Madison.
Nothing stays a secret for very long in this house, Madison.
A kiedy Madison nie chciała podzielić się łupem, dopadł ją.
And when Madison wouldn't share, the partner went after her.
Madison okazała skruchę, ale pani nie mogła tego darować.
Madison showed remorse, but you couldn't let it rest.
Nie możesz pozwolić, aby ta sprawa z Madison popsuła ci potańcówkę.
You can't let this thing with Madison ruin the dance tonight.
Spójrz na mnie i Madison, udało nam się wszystko wypracować.
Look at me and Madison, we managed to work things out.
Ale ta notatka jest napisano ją po waszej wizycie w Madison.
But this memo is was drafted after you had been to Madison.
Madison, stresujesz się czymś, nad czym nie masz kontroli.
Madison, you're stressing about something you have no control over.
Możesz umrzeć tylko wtedy, gdy Madison da ci na to pozwolenie.
You are only allowed to die when Madison gives you permission to.
Madison, no proszę, nie mogę iść sam na zakończenie.
Madison, come on, I can't go through graduation solo.
To dobra rozrywka, podczas gdy Madison i ja się dostrajamy.
It's a good distraction while Madison and I sort of adjust.
