Vertaling van "Magico" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich wykończenie i pasowanie są perfekcyjne, nie widziałem lepszej roboty i jedynie kolumny Magico stoją w tym samym szeregu.
They are perfectly finished and matched, and I have never seen a better job done. Only Magico loudspeakers match the tested ones.
To była dobra okazja, aby zobaczyć i posłuchać nowych kolumn Magico, modelu S7, przygotowanych z okazji 10-lecia istnienia firmy.
It was a good opportunity to see and listen to new Magico speakers, the S7 model, prepared on the occasion of the 10th company anniversary.
Miniaturowy model obudowy kolumn Magico S7 - warto zwrócić uwagę na całkowicie aluminiową budowę i wewnętrzne wzmocnienia.
A miniature model of the housing of Magico S7 speakers - it is worth paying attention to the all-aluminum construction and internal reinforcements.
Tym, co szczególnie zachwycało, był fakt, że przetworniki HFT umożliwiły już i tak znakomitym głośnikom Magico rozwinąć skrzydła i osiągnąć jeszcze wyższy poziom działania.
What was particularly impressive was the fact that the HFT devices helped the already excellent Magico speakers shift gears, so to speak, to tap even higher levels of performance.
Nowe kolumny Magico A3 w klasycznie wyglądającej obudowie, choć wciąż z aluminium.
The new Magico A3 speakers in a classic-looking housing, although it is still made of aluminium.
Warto powiedzieć, że prekursorem takiego mocowania głośników, przynajmniej na szerszą skalę, jest amerykańska firma Magico, gdzie dodatkowo front jest z metalu.
It is worth mentioning, that the first company to use this type of mounting, at least on a broader scale, was the American company Magico, where the front baffle was made from metal.
System dosłownie zniknął z pokoju, czemu pomogły zapewne doskonałe Magico M5.
The system virtually disappeared from the room, helped by the splendid Magico M5.
Naturalnie nie musi to oznaczać kopiowania gęstego brzmienia monitorów radia BBC, czy wyczynowców w kwestii rozdzielczości z membranami z grafenu i diamentu przykładowych Magico M3.
Of course this must not mean copying the dense sound of BBC monitors, or stuntmen of resolution like the Magico M3 with graphene and diamond diaphragms.
Muszę stwierdzić, że nigdy nie słyszałem, aby Magico S5 brzmiały tak spektakularnie.
I can say that I've never heard (Magico) S5s sound so spectacular.
Kolumny Magico V2 z elektroniką Ayre - świetny, wcale nie tranzystorowy dźwięk, a przy tym duża precyzja.
Loudspeakers Magico V2 with Ayre electronics - a brilliant sound, absolutely not transistor, and at the same time big precision.
W tym roku z kolumnami Magico Q5 zaprezentowano sporo nowości, jak: przedwzmacniacz 725, po raz pierwszy pokazany na wystawie CES w styczniu tego roku, i widziany po raz pierwszy przetwornik D/A 560 z technologią "zero-phase-technology".
This year, a lot of new things were presented alongside the Magico Q5 speakers, including: the 725 preamplifier, presented for the very first time at the CES show this January, and the 560 DAC with zero-phase technology.
Znałem te kolumny ze zdjęć, ale nigdy ich na żywo nie widziałem: Magico Ultimate III, większe ode mnie, za ponad 600000 dolarów.
I knew these speakers from pictures, but never saw them live: the Magico Ultimate III, taller than me, and costing over 600,000 USD.
Jest tylko kilka firm, jak YG Acoustics i Magico, dla przykładu, które poszły w tę stronę i się im powiodło.
There are only very few companies that took the same path and succeeded - YG Acoustics and Magico are best examples.