Podsmażyłem maitake, aby wydobyć jego bogaty, ziemisty smak.
Maitake zawiera kilka substancji, które mają korzystny wpływ na układ odpornościowy.
Maitake contains several substances that have a beneficial effect on the immune system.
Maitake jest cennym grzybem, jak jedzenie i medycyna.
Maitake is a precious fungus as food and medicine.
Grzyb Maitake jest również dobry w leczeniu zapalenia wątroby.
Maitake mushroom is also good in curing hepatitis.
Jako przeciwutleniacz Maitake oczyszcza krew i pomaga organizmowi łatwiej pozbyć się toksyn.
As an antioxidant, Maitake purifies blood and helps the body to get rid of toxins more easily.
Maitake jest klasyfikowany jako huba, grzyb bez wspólnej cechy pojedynczej czapki i skrzeli.
Maitake is classed as a polypore, a mushroom without the common feature of a singular cap and gills.
Grzyb Maitake jest nie tylko stosowany jako lekarstwo, ale jest również znany jako popularny składnik w kuchni.
Not only is the Maitake mushroom used as a medicine, it is also known as a popular ingredient in the kitchen.
Osoby z wypaleniem lub przemęczeniem mogą również skorzystać na działaniu grzyba Maitake, jego właściwości przeciwutleniające również odgrywają tutaj rolę.
People with burn-out or overtiredness can also benefit from the effects of the Maitake mushroom, its antioxidant properties also play a role here.
Grzyb Maitake był używany jako grzyb leczniczy od bardzo dawna, głównie do wzmocnienia układu odpornościowego, nazywane jest to również immunomodulacją.
The Maitake mushroom has been used as a medicinal mushroom for a very long time, mainly to strengthen the immune system, this is also called immunomodulating.
Grzyb Maitake ma szczególny wygląd: jego owocnik w kształcie wachlarza również przypomina rój trzepoczących motyli.
The Maitake mushroom has a special appearance: its fan-shaped fruiting body is also reminiscent of a swarm of fluttering butterflies.
Atrakcyjne pudełko zawiera 60 kapsułek, z których każda zawiera 500 mg Maitake.
The attractive box contains 60 capsules each containing 500 mg of Maitake.
Chociaż potrzeba więcej badań, aby rozdzielić działanie i substancje czynne grzyba Maitake, jasne jest, że grzyb ten daje organizmowi impuls i może przyspieszyć proces gojenia na kilka złożonych sposobów.
Although more research is needed to dissect the action and active substances in the Maitake mushroom, it is clear that this mushroom gives the body a boost and can accelerate the healing process in several complex ways.
Według badań Maitake powoduje apoptozę.
According to research Maitake causes apoptosis.
