Vertaling van "Malts" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dailuaine został włączony do serii Rare Malts tylko raz, w 1996 roku.
Dailuaine was added to the Rare Malts series only once, in 1996.
10-letni single malt debiutował w 1987 roku jako część oryginalnej edycji Classic Malts.
The 10 years old single malt debuted in 1987 and was included in original Classic Malts series.
Oban 14 years old debiutował w 1988 roku jako część oryginalnej serii Classic Malts.
Oban14 years old, debuted in 1988 as a part of the original Classic Malts series.
10-letni single malt debiutował w końcu lat 80. i reprezentował okręg Lowland w oryginalnej serii Classic Malts.
The 10 years old expression debuted in the late 1980s and represented Lowland in the original Classic Malts series.
Cragganmore był częścią oryginalnej serii Classic Malts, która trafiła na rynek w 1988 roku.
Whisky Cragganmore single malt was included in the original Classic Malts series launched in 1988.
W ostatnich latach istnienia zakładu i już po jego zamknięciu sporadycznie butelkowana była m.in. przez Diageo w ramach serii Rare Malts, oraz przez licznych niezależnych bottlerów, w tym Signatory, Gordon&MacPhail i innych.
In its last years of existence and after it had been closed down, it was occasionally bottled, including the expressions from Diageo under the Rare Malts series, as well as from quite a few independent bottlers, including Signatory, Gordon&MacPhail and others.
Single malt Cragganmore był częścią oryginalnej serii Classic Malts, która trafiła na rynek w 1988 roku.
Sign me up to an availability notification Single malt original Classic Malts series launched in 1988.
Nigdy nie było oficjalnej wersji Coleburn, a na rynku ukazała się tylko jedna edycja Coleburn w ramach firmowanej przez Diageo serii Rare Malts.
There has never been an official bottling of Coleburn, with the brand's participation in Diageo's Rare Malts series being limited to one expression only.
W 1995 roku po raz pierwszy ukazała się oficjalna wersja Brory w ramach firmowanej przez Diageo serii Rare Malts, a od 2002 roku corocznie wypuszczane są na rynek limitowane edycje w ramach tzw. Special Releases.
In 1995, the first official Brora single malt was released under Diageo's Rare Malts series, and since 2002 there are annual limited releases, under the Special Releases series.
Single malt Dallas Dhu był dość szeroko dostępny do początku nowego wieku za pośrednictwem Gordon&MacPhail, oficjalne edycje pojawiły się w latach 1995 i 1997 w serii Rare Malts.
Gordon&MacPhail bottled Dallas Dhu malt on regular basis until early 21st Century; the only official bottlings were released in Rare Malts series in 1995 and 1997.
Produkowana tam whisky przykuła uwagę konsumentów w końcu lat 80. kiedy koncern United Distillers (poprzednie wcielenie Diageo) umieścił ją w kultowej dziś serii Classic Malts.
Oban came into fame in the late 1980s, when United Distillers (predecessor of Diageo) included it into famous Classic Malts series.
W końcu 2013 roku koncern Diageo zapowiedział debiut serii Triple Matured, kolejnego suplementu do legendarnych dziś Classic Malts.
In the late 2013 Diageo announced launch of the Triple Matured range, another extension to the Classic Malts series.
W 1998 roku United Distillers, poprzednie wcielenie Diageo, zaproponował serię Classic Malts, w której umieścił sześć najbardziej reprezentatywnych whisky z sześciu regionów Szkocji, produkowanych (oczywiście) przez gorzelnie należące do koncernu.
Producer:Lagavulin In 1988 United Distillers (predecessor of Diageo) launched Classic Malts series, which included six most representative Scottish single malts from six regions.