W Manali również dostępne są kartusze za tą samą kwotę.
In Manali cartridges are also available for the same price.
Jedna z pierwszych, o ile nie pierwsza, prawdziwa kawiarnia w Manali.
One of the first, if not the first real cafe in Manali.
Przyjazd do Manali i zakwaterowanie w hotelu.
Arrive in Manali and stay at the hotel.
Vikrant urodził się w dolinach Manali.
Vikrant was born in the valleys of Manali.
Położony przy drodze z centrum Manali.
Located at the mall road of Manali.
Więc spędziliśmy dużo czasu w Manali.
So we spent a lot of time in Manali.
Wy też jedziecie na trekking do Manali?
Are you guys also going for this trek to Manali?
Dzisiaj wychodzi za mąż w Manali.
She's getting married today - in Manali
Mijaliśmy wodospady, skalne urwiska i wspinaliśmy się po krętych drogach co raz wyżej, aż w końcu, po 18 godzinach jazdy, dotarliśmy do Manali - naszego miejsca postoju na kolejne dwa dni.
We were passing by the waterfalls, climbing the steep hills on the waving roads when, finally, after 18 hours of travelling, we reached Manali - our next stop for two days.
Jutro rano wyjeżdżasz do Manali.
Tomorrow morning you're off to Manali!
Manali ma sporo do zaoferowania.
Manali has a lot to offer.
Wybieram się do Manali...
I'm going to Manali...