Nie wyglądasz na takiego, co gra wiele w tenisa, Manche.
You don't look like you play too much tennis, Manche.
Producent ekologiczny z Manche, specjalizujący się w produkcji warzyw, stosuje preparaty w porach, ziemniakach i cebuli.
An organic farmer from the Loir-et-Cher, specialising in market gardening, uses biostimulants on his leeks, potatoes and onions.
Dowodem potwierdzającym wystąpienie takiej powodzi są mapy opracowane na podstawie pomiarów sonarowych o wysokiej rozdzielczości przeprowadzonych w kanale La Manche.
Proof of this flood comes in the form of maps based on high resolution sonar measurements taken in the Channel.
Powiedział innym uchodźcom, że chce spróbować przekroczyć kanał La Manche, choć nie umie pływać.
He had told other refugees that he wanted to try to cross the channel even if he could not swim.
W walce powietrznej nad kanałem La Manche został zestrzelony i zginął.
Oni przekroczyli kanał La Manche w dniu podpisania zawieszenia broni.
They crossed the Channel as a unit the day the armistice was signed.
Podczas dziwnej wojny brał udział w patrolach nad kanałem La Manche.
Była także pierwszą kobietą, które przepłynęła kanał La Manche.
She became the first woman to pilot an aircraft across the English Channel.
Nad kanałem La Manche do bombowca dołączyły dwa myśliwce.
Over the Channel two fighters approached the bomber.
Co jeśli zdołasz przebić się przez kanał La Manche...
What if you do somehow get across to the other side of the Channel...
Nadajemy znad zdradzieckich wód kanału La Manche.
Reports from the frigid waters of the English Channel.
Atak przez kanał La Manche byłby daremną rzezią.
Nie, jeśli jest tak źle nad kanałem La Manche.
Not if it's this bad over the Channel.