Przemyślny rycerz don Kichot z Manczy.
Zwę się... Don Kichot z Manczy.
Idealnie. To nie jest ten prawdziwy gostek z Manczy?
Idealnie. To nie jest ten prawdziwy gostek z Manczy?
Dziękuję. Są z Manczy, tak jak ja.
Jeden nierozłączny symbol naszej wioski, nasze dziedzictwo, duma Manczy.
Sancho and Quixote and indivisible symbol of this beautiful village its main heritage, the pride of La Mancha.
Ale znasz mojego człowieka z La Manczy.
But you know my man of La Mancha.
To nie jest człowiek z La Manczy.
If it isn't the man of La Mancha.
Serdecznie zapraszamy do naszego prywatnego kina, gdzie spędzimy wspaniały wieczór z popcornem i napojami orzeźwiającymi, oglądając wybrany film w języku hiszpańskim opatrzony napisami również w języku hiszpańskim, tego sławnego reżysera z Manczy, zdobywcy wielu prestiżowych nagród, min. Oscarów.
Welcome to our own movie house, with popcorn and soda, where we spend a wonderful evening watching a Spanish movie with Spanish subtitles, by this famous director from the Mancha who has won many prestigious awards such as the Oscars.
Nie przesadzimy, jeśli zapewnimy Cię, że Don Kichote z Manczy jest jedną z najbardziej znanych książek w całej historii literatury.
We're not exaggerating when we claim that Don Quixote of La Mancha is one of the most famous novels in the history of literature.
Wygląda na to, że od teraz możesz mi mówić Człowiek z la Manczy.
Well, I guess you can call me the Man of La Muncha.
Poddaj się, rycerzu, lub poczuj stal szpady Don Kichota z Manczy wbitej w gardziel po zęby.
Yield, sir knight, or feel the sword of Don Quixote de la Mancha slide up to your teeth.
