Zastałam cię w przebraniu, z dwoma znanymi przestępcami, obrazem Maneta i skradzioną bransoletką.
I find you wearing a disguise, with two notorious criminals, a Manet, and a stolen bracelet.
Myślisz, że skontaktują się z nim w sprawie Maneta?
So, you think they're going to use him for the Manet?
Nie ma tego na liście, ale chcę też Maneta.
I know it's not on the list, but I also want the Manet.
Wiesz, szczegóły są zbyt delikatne, ale rzekomo zamieniono obraz Maneta na grupę skradzionych tożsamości
Well, details are sensitive, but the thief in mind allegedly traded a Manet for a batch of stolen identities.
Przed rokiem 1872 pozostawała pod silnym wpływem Maneta, ale później rozwinęła swój własny, bardziej osobisty styl.
Until 1872, she was strongly influenced by Manet but later developed her own, more personal style.
Zawsze miałam słabość do Maneta.
I've always been partial to Manet.
Bardzo chciałem poznać Maneta.
I very much wanted to meet Manet.
To była wystawa Maneta.
It was actually the Manet exhibit.
Nawet ją zbindowałem, nie było żadnego Maneta.
That despereaux might hit. I even used my bind-it-all. not a manet on the list.
Nawet ją zbindowałem, nie było żadnego Maneta.
I even used my bind-it-all. Not a manet on the list.
Całe lato patrzyłam na mojego ulubionego Maneta i czytałam w parku Colette w nadziei, że spotkam kogoś, kto robi to samo i czuje to samo.
All summer, I've been sitting in front of my favorite manet and reading Colette in the park, hoping that I'll lock eyes with somebody who's doing the same thing as me and feeling the same things I am.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.