Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Manitoby
Vertaling van "Manitoby" in Engels
Wszyscy dyrektorzy przedsiębiorstwa zajmującego się obligacjami rozwoju komunalnego muszą być mieszkańcami Manitoby.
All directors of a community development bond corporation must be residents of Manitoba.
Obecność handlowa geodety gruntowego z Manitoby musi mieć formę spółki jednoosobowej lub spółki osobowej.
Commercial presence of a Manitoba land surveyor must take the form of a sole proprietorship or partnership.
Prawo rodzinne Manitoby mówi, że jako żona mam prawo do tej emerytury!
Manitoba family law says as common-law wife, I am entitled to that pension!
W jakim celu jedziesz do Manitoby?
What are you doing in Manitoba?
Komitet przygotował mapę Manitoby, która została podzielona na 45 sekcji, z których każda reprezentowała 1 milion dolarów planowanych do zebrania.
The committee drew up a map of Manitoba, which was divided into 45 sections, each representing $1 million of their fundraising target.
przedsiębiorstwo założone zgodnie z prawem Manitoby
a corporation incorporated under Manitoba laws
W przypadku przydzielania, sprzedaży i dzierżawy działek budowlanych i rozwoju przedsiębiorstw handlowych w parkach prowincji i na innych gruntach publicznych minister może przyznać preferencyjne traktowanie mieszkańcom Manitoby w odniesieniu do osób niebędących mieszkańcami.
The Minister may afford preferential treatment to Manitoba residents over non-residents in the allocation, sale and lease of cottage lots and development of commercial establishments in provincial parks and on other Crown land.
Prawo do wycinki drzew musi być przyznawane w sposób, który według ministra zapewnia maksymalne korzyści dla przemysłu leśnego Manitoby.
Timber cutting rights must be granted in a way that the Minister believes secures the maximum benefit for Manitoba's forestry industry.
Jeżeli wnioskodawca jest przedsiębiorstwem zarejestrowanym na podstawie prawa Manitoby, 25 procent dyrektorów przedsiębiorstwa musi być mieszkańcami Kanady (lub co najmniej jeden, jeżeli dyrektorów jest trzech lub mniej).
If the applicant is incorporated under Manitoba law, 25 per cent of the corporation's directors must be residents of Canada (or at least one, if there are three or fewer directors).
Jeżeli rząd Manitoby dostarczył gwarancję na obligacje, uruchomić gwarancje mogą wyłącznie kwalifikujący się właściciele obligacji.
If the Government of Manitoba has provided a guarantee of the bond, only eligible bondholders may call on the guarantee.
Na przykład szopy żyjące w południowych stanach USA zwykle rozpoczynają okres godowy później niż przeciętnie, a okres godowy szopów z Manitoby w Kanadzie wchodzi w fazę szczytową w marcu i rozciąga się aż po czerwiec.
For example, while raccoons in southern states typically mate later than average, the mating season in Manitoba also peaks later than usual in March and extends until June.
Mieszkańcy Manitoby lub obywatele Kanady mogą mieć pierwszeństwo w przypadku przyznawania takich dotacji lub wydawania pozwoleń lub licencji.
Manitoba residents or Canadian citizens may be given preference if such grants are made or permits or licences are issued.
Zarządy i komisje mogą na podstawie powyższych środków przyznać preferencje stałym mieszkańcom Manitoby lub obywatelom Kanady.
The boards and commissions under the above measures may afford preferences to permanent residents of Manitoba or Canadian citizens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Manitoby bevatten
Synoniemen voor Manitoby in het Pools
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 48 ms.
