Vertaling van "Manjitani" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jaki kolor przybierają w Manjitani?
Twój dziadek przewodzi Manjitani, a moja babka przewodzi...
No? Your grandfather leads Manjidani, and my grandmother leads...
Za dwa dni, o świcie, pięciu wojowników z Tsubagakure... i pięciu z Manjitani... ma stanąć do bitwy.
At dawn, two days hence, five of Tsubagakure... and five of Manjidani... must join in battle.
Za dwa dni, o świcie, pięciu wojowników z Tsubagakure i pięciu z Manjitani muszą stanąć do bitwy.
At dawn, two days hence, five of Tsubagakure and five of Manjidani must join in battle.
Iga z Tsubagakure i Koga z Manjitani. Za dwa dni, ci wojownicy rozpoczną bitwę. Ci, którzy przeżyją, przybędą tu, do pałacu Sumpu.
Iga of Tsubagakure, and Kouga of Manjidani, beginning the day after tomorrow, these five from both of your villages will fight each other, and whichever side is victorious shall come here to Sunpu.
Proszę, abyś zostawił Manjitani, a także Tsubagakure w spokoju!
I ask that you leave Manjidani and Tsubagakure at peace!
Iga z Tsubagakure i Koga z Manjitani: za dwa dni, ci wojownicy rozpoczną bitwę.
The Iga of Tsubagakure and Koga of Manjidani: from two days hence, those warriors will do battle.
Iga z Tsubagakure i Koga z Manjitani. Za dwa dni, ci wojownicy rozpoczną bitwę.
The Iga of Tsubagakure and Koga of Manjidani: from two days hence, those warriors will do battle.
Iga z Tsubagakure, i Koga z Manjitani, to odwieczni wrogowie.
As well, the Iga of Tsubagakure, and the Koga of Manjidani, are sworn enemies.
Dlatego Iga z Tsubagakure, i Koga z Manjitani, są zaprzysięgłymi wrogami.
As well, the Iga of Tsubagakure, and the Koga of Manjidani, are sworn enemies.
Ogen z Tsubagakure. Danjo z Manjitani. Jego Wysokość jest pod wielkim wrażeniem zaprezentowanych przez was umiejętności.
Ogen, of Tsubagakure... Kouga Danjo, of Manjidani... His Highness has witnessed the demonstration of your techniques, and is greatly impressed.
Dlatego Iga z Tsubagakure, i Koga z Manjitani, są zaprzysięgłymi wrogami.
What is more, the Iga of Tsubagakure and the Kouga of Manjidani are bitter enemies. and the Kouga of Manjidani are bitter enemies.
Klan Iga w wiosce Tsubagakure, i klan Koga w Manjitani.
The Iga of Tsubagakure, and the Koga of Manjidani.
