Kiedy powiedziałeś, że Manny nie żyje, byłam w szoku.
When you told us Manny was dead, I was stunned.
Manny przebudził pewną część mnie, która była długo uśpiona.
Manny has awakened a part of me that was long dormant.
Planowali podzielić się kasą z nagrody, ale Manny był chciwy.
They were planning to split the reward money, but Mikel got greedy.
Kocham cię, Manny, ale konflikty nie są twoją mocną stroną.
I love you, Manny, but conflict isn't your strong suit.
A ty chciałeś się dowiedzieć, dla kogo Manny pracował.
And you wanted to find out who Manny was working for.
Wystarczyło, że Manny musiał nauczyć się dzielić się matką.
It was bad enough that Manny had to share his mother.
Manny, na pewno dojdziemy do korzystnego dla nas porozumienia.
Manny, I'm sure we can come to a mutually beneficial arrangement.
Manny nagiął zasady, bo powiedziałaś mu, że jesteś chora.
So... Manny bent the rules because you told him you were sick.
Manny, nigdy by się nie pchał w takie coś.
Manny would've never got involved in any of that stuff.
Manny, tak jak prosiłeś kilka moich ulubionych rekwizytów klauna.
Manny, as requested, a few of my favorite clown props.
Ale nagle pewnego dnia tanecznym krokiem do mojego życia wszedł Manny.
But suddenly one day, came Manny, dancing into my life.
Myślę, że Manny planuje iść z nim na dno.
I think Manny's planning to go down with him.
Manny zrobił wszystko dla swojej córki, nawet przeprowadził się do innej dzielnicy.
Manny provided everything for his daughter, even moved to a different neighborhood.
