Miłość można okazywać nie tylko przez pomoc, Marcio.
Helping isn't the only way to show love, Marcia.
Potrzebujemy tropów. Marcio, sprawdź w łazience.
We need clues. Marcia, you take the bedroom.
To pytanie do nas, jasnowidzów, prawda, Marcio?
That's the question for us psychics, isn't it, Marcia?
O co tutaj chodzi, Marcio?
Marcia, what is going on?
Marcio, wyglądasz promiennie!
Marcia, you look radiant.
Wszystko w porządku, Marcio?
Everything cool, Marcia?
Długo mnie nie było, tak długo jak ciebie, panno Marcio.
I've been away long, as soon as you, Miss Marcia.
Dziękuję ci, Marcio, a wam wszystkim dziękuję za przybycie.
Bright: Thank you, Marcia and thank you, all, for being here.
A w tym czasie, Marcio, - ty i ten prowincjonalny komisariat...
And meanwhile, Marcia, - you and your Podunk police department...
Ten młody mężczyzna jest tutaj, panno Marcio.
The young man is here, Miss Marcia.
Cleo? - Jestem tutaj, pani Marcio.
Cleo? - I'm right here, Ms. Marcia.
Ten cholerny zegar! - Co to jest, panno Marcio? - Karta identyfikacyjna.
That darn clock! - What is that, Miss Marcia? - It's an identification card.
Cleo. - Tak, panno Marcio?
Yes, Miss Marcia?
