Miłość można okazywać nie tylko przez pomoc, Marcio.
Helping isn't the only way to show love, Marcia.
Potrzebujemy tropów. Marcio, sprawdź w łazience.
We need clues. Marcia, you take the bedroom.
To pytanie do nas, jasnowidzów, prawda, Marcio?
That's the question for us psychics, isn't it, Marcia?
O co tutaj chodzi, Marcio?
Marcia, what is going on?
Wszystko w porządku, Marcio?
Everything cool, Marcia?
Marcio, wyglądasz promiennie!
Marcia, you look radiant.
Długo mnie nie było, tak długo jak ciebie, panno Marcio.
I've been away long, as soon as you, Miss Marcia.
Dziękuję ci, Marcio, a wam wszystkim dziękuję za przybycie.
Bright: Thank you, Marcia and thank you, all, for being here.
A w tym czasie, Marcio, - ty i ten prowincjonalny komisariat...
And meanwhile, Marcia, - you and your Podunk police department...
Ten młody mężczyzna jest tutaj, panno Marcio.
The young man is here, Miss Marcia.
Cleo? - Jestem tutaj, pani Marcio.
Cleo? - I'm right here, Ms. Marcia.
Ten cholerny zegar! - Co to jest, panno Marcio? - Karta identyfikacyjna.
That darn clock! - What is that, Miss Marcia? - It's an identification card.
Cleo. - Tak, panno Marcio?
Yes, Miss Marcia?
