Ale od tego zależy życie Margi i innych.
But the life of Marga and many others depend on it.
Cały czas myślałam tylko o zemście za śmierć Margi.
This whole time, all I could think about was avenging Marga's death.
Wynalazek Margi Jenner zachwycił rodziców i dzieci, nie tylko z powodu doskonałego działania, ale również dlatego, że jest wykonany z naturalnego materiału.
Marga Jenner delighted both children and parents with her invention, not just because it worked so perfectly, but because it was also manufactured from natural materials.
Jakie ma pan zamiary wobec Margi? - Ja?
What are your intentions with Marga? -Me?
Nie robię tego dla ciebie, a dla Margi.
No, I'm not doing it for you, Julio, but for Marga.
W tradycji tantrycznej Ananda Margi aspirant duchowy nazywany jest sadhaka a praktyka, którą wykonuje to sadhana.
In the tantric tradition of Ananda Marga the spiritual aspirant (sadhaka) practices sadhana.
Przynieś mi dokumenty w sprawie Margi Perl.
I'd like the file on the Marga Perl murder case.
Bhakti Margę wyróżnia postawa otwartości i akceptacji wobec różnych przejawów duchowości. Obejmuje ona wszystkie wyznania. Ukazuje to logo Bhakti Margi, które łączy w sobie symbole pięciu głównych religii świata w jedną, harmonijną całość.
Bhakti Marga is marked by an open and accepting attitude towards the different expressions of spirituality. It is about embracing all faiths, as the logo of Bhakti Marga brings together the symbols of the five main world religions into a united harmonious whole.
Sztuka stała się jedną z głównych praktyk duchowych Bhakti Margi.
Art has become one of the main devotional practices of Bhakti Marga.
"Bhakti oznacza miłość i jest to miłość uniwersalna, którą każdy ma w sobie; Marga oznacza drogę prowadzącą do tej miłości wewnątrz własnego serca. Każdy jest częścią Bhakti Margi."
Bhakti stands for love and this love is a universal love which everyone carries - Marga stands for the way towards that love within ones own heart, everyone is part of Bhakti Marga
Przynieś akta w sprawie zabójstwa Margi Perl. Dziękuję bardzo.
What was that? I'd like the file on the Marga Perl murder case.
Paramahamsa Sri Swami Vishwananda jest oświeconym mistrzem duchowym i założycielem Bhakti Margi - ścieżki oddania.
Vishwananda is an enlightened spiritual master and founder of Bhakti Marga, the path of devotion.
Zapraszamy do najbliższego ośrodka Bhakti Margi, gdzie można wziąć udział w grupowej praktyce Atma Kriya Yogi, OM Chantingu, śpiewie, zajęciach malowania, sewie (bezinteresownej służbie) i wielu innych zajęciach.
Visit a Bhakti Marga centre near you; where one can take part in group Atma Kriya Yoga practice, OM Healing, singing, painting, seva (selfless service) and many more activities.
