Co robię w wolnym czasie, to już moja sprawa, Marian.
What I do with my free time is my business, Marian.
Marian wie, że nie wolno jej bawić na zewnątrz po zmroku.
Marian knows she's not allowed to play outside after dark.
Słyszałem, że Marian kogoś woła i miałem nadzieję, że mnie.
I heard Marian calling and I hoped it might be for me.
Marian mieszkał z rodzicami i siostrą w takim właśnie mieszkaniu.
Marian lived in one of theses houses with his parents and sister.
Marian był bardzo miły gospodarz i komunikacja była na wielkim poziomie.
Marian was really nice host and communication was on great level.
Cofnie go do czasu, nim pojawiła się fałszywa Marian.
Just take him back to before the fake Marian showed up.
Ponieważ nigdy nie pokazał skruchy za to że zabił Marian.
Because he showed no remorse for what he did to Marian.
Odbiór Marian, pomimo naszego późnego przyjazdu był bardzo przyjazny.
The reception of Marian, despite our late arrival was very friendly.
Przy bramie zawsze czekał Marian - mój dobry kolega i znajomy.
Marian, my good friend and acquaintance. always waited by the gate.
Bo to nie jest Marian, którą znam i kocham.
Because this isn't the Marian I know and love.
A po tym, nie możesz już nigdy więcej mnie okłamać, Marian.
And then, don't ever lie to me again, Marian.
Marian nasz związek sprawi, że te dzieci wyrosną na moich sprzymierzeńców.
Marian our bonding would allow these children to grow up as my allies.
Kiedy przyjechaliśmy do twojego domu spakować się, przyjechała też Marian.
When we went to your house to pack up, Marian arrived...
