Nawet przemawiał, gdyż Marks dla niego wielkim filozofem był.
He even made a speech as Marx was a great philosopher for him.
Marks rozwinął socjalizm naukowy, aby zapewnić ustrukturyzowane podejście do transformacji gospodarczej.
Marx developed scientific socialism to provide a structured approach to economic transformation.
Marks pragnął społeczeństwa, w którym linie klas zostały rozwiązane.
Marx desired a society in which class lines were dissolved.
A w tym właśnie czasie Marks rozpoczął swą pracę.
But that was just the time when Marx began this work.
Gdyby cię Marks usłyszał, przewróciłby się w grobie.
If Marx could hear you, he'd turn in his grave.
Dzisiaj wspomniano tu o waszym poprzedniku nazwiskiem Marks.
There has been mention here today of your predecessor named Marx.
Inwestycje w inne czynniki produkcji Marks nazywa kapitałem stałym.
Investments in other factors of production Marx calls constant capital.
Marks często się mylił, ale nie tutaj.
You know, Marx got a lot wrong, but not that one.
Marks i że facet ma coś z tym zrobić.
And that bloke Marx has got something to do with it.
Marks wprowadza pojęcie kapitału zmiennego do nauki.
Marx introduces the notion of variable capital into science.
Marks zgolił zarost, na znak żałoby, dopiero po jej śmierci.
Marx shaved his face to manifest grief after her death.
Marks rewiduje swój pogląd i koryguje go.
Marx reconsidered his view and corrected it.
Ani Marks ani ja nigdy nie twierdziliśmy czegoś innego.
More than this neither Marx nor myself have asserted.
