Vertaling van "Marsjanami" in Engels
Jeśli założymy tam rodzinę, nasze dzieci będą Marsjanami.
If we had a family there, our kids would be Martians.
Gdybyśmy byli rodziną nasze dzieci byłyby Marsjanami.
If we had a family there, our kids would be Martians.
Dwaj mężczyźni twierdzą, że wszyscy jesteśmy Marsjanami.
Two men suggesting that we're all Martians.
Koniec z szalonymi uczonymi wydającymi pieniądze na próby kontaktu z Marsjanami.
Enough with the crazy scientists spending all this money trying to talk to Martians.
Co, że będziesz jeździć po bulwarze z ogolonymi Marsjanami?
What, that you'd be cruising the boulevard with shaved martians?
W takim razie, to my jesteśmy teraz Marsjanami.
So as far as anybody is, we're the Martians now?
Na początku trochę mnie to złościło, lecz wkrótce byłem bardzo z tego zadowolony, gdyż dawał mi on niezaprzeczalną przewagę nad Marsjanami.
At first this vexed me, but later I was very glad of it, as it gave me an undoubted advantage over the Martians.
Tymczasem zachowujmy się z maksymalną ostrożnością, żeby nie rozpętać międzyplanetarnej wojny z być może przyjaznymi nam Marsjanami, czy skąd tam oni pochodzą.
Meanwhile, we proceed with extreme caution, so as not to precipitate an interplanetary war with potentially friendly Martians, or whatever they are.
To dlatego, że jesteśmy Marsjanami?
Ls it because we're martians?
Może sypiać z facetami, a nawet z Marsjanami!
If he scores, I don't care if he likes men or Martians.
część, która mogłaby pokazać to być może, wreszcie, obojętnie, która plemię, do którego należymy, my jesteśmy wszystkimi Marsjanami.
A unit which could show that maybe, in the end, no matter which tribe we belong to, we are all Martians.
Z Marsjanami możemy przynajmniej rozmawiać.
With Martians we can at least talk.
Czy rozmawia też z Marsjanami?
Does he talk to Martians, too?