Dzięki bogactwu składników odżywczych, olej marula wspomaga zniszczone włosy w odbudowie ich struktury przyspieszając jednocześnie ich regenerację.
Thanks to a wealth of nutrients, marula oil supports the reconstruction of damaged hair, accelerating its regeneration.
Wymienione właściwości oleju marula są niezwykle ważne dla włosów, które są narażone na ciągłe zabiegi fryzjerskie, jak farbowanie czy rozjaśnianie, które powodują przesuszanie, osłabianie kolejnych pasm.
These properties of marula oil are extremely important for the hair that are exposed to constant hair treatments such as coloring or bleaching, which often cause over-drying and weakening.
Ten naturalny produkt, uzyskiwany z ziaren owoców drzewa Marula, ma wielofunkcyjny wpływ na skórę.
This natural product, which is obtained from the kernels of the fruits of Marula tree, has multifunctional effects on a skin.
Linia z Olejkiem Marula i Różanym, do cienkich i średnio grubych włosów, który zapewnia ochronę, miękkość i wygładzenie.
Line with Marula and Rose Oil, for thin and medium thick hair, which provides protection, softness and smoothing.
W lokalu Tambuti Dining Room i barze Marula serwowane są różnorodne potrawy.
Tambuti Dining Room and Marula Bar serves a variety of dishes.
Ambasadorka Schwarzkopf Professional Beata Berendowicz po dokładnym zbadaniu moich włosów oraz po konsultacji dobrała dla mnie odpowiednie kosmetyki z serii z Olejkiem Marula i Różanym.
Ambassador Schwarzkopf Professional Beata Berendowicz after careful examination of my hair and after consultation, chose appropriate series for me, the one with Marula and Rose oil.
W tym wypadku sięgam po Krem Marula For You od Creamy.
In this case, it is the Marula Cream For You from Creamy.
W czasie pobytu w obiekcie takim jak Marula Lodge Guesthouse w mieście Swellendam znajdziesz się pięć minut samochodem od atrakcji takich jak Holenderski kościół reformowany w Swellendam i Drostdy Museum.
Amenities 9.9 With a stay at Marula Lodge Guesthouse in Swellendam, you'll be within a 5-minute drive of Dutch Reformed Church Swellendam and Drostdy Museum.
Korund, olej marula, mango, olej ze słodkich migdałów.
Corundum, Marula oil, mango, sweet almond oil.
Zawiera m.in. olej marula, który wzmacnia naturalną barierę ochronną naskórka i stymuluje syntezę włókien kolagenowych.
It contains Marula oil which enhances the epidermis natural protective barrier and stimulates the synthesis of collagen fibres.
Bogaty w: olej marula, olej arganowy, olej jojoba, ekstrakt z owoców acai, hydrolat rózany oraz ceramidy.
Rich in: marula oil, argan oil, jojoba oil, acai fruit extract, rose hydrolate and ceramides.
Są też wzbogacone o oleje macadamia, marula i arganowy, co zapewnia dodatkową pielęgnację, a keratyna - intensywną regenerację.
Cameleo BB shampoos contain nourishing oils - macadamia, marula and argan oil - as well as keratin which provides intensive regeneration.
Olej marula - ma silne działanie antyoksydacyjne, gojące i regeneracyjne.
Marula Oil - has strong antioxidant, healing and regeneration actions.