posłuchaj, Marylin, nie możemy przeprowadzić cywilizowanej dyskusji o tym?
Look, Marylyn, can't we have a civilized discussion about this?
Jeśli dobrze znam Marylin Rexroth, to będzie totalne i całkowite unicestwienie.
If I know Marylyn Rexroth, this'll be nothing short of a complete and total annihilation.
I, Marylin, on nie jest żadnym sznaucerem.
Ty uderzyłaś i zraniłaś mnie pierwsza, Marylin.
The point is - You wounded me first, Matylin.
Jeśli dobrze znam Marylin Rexroth, to będzie całkowita i totalna anihilacja.
If I know Matylin Rexroth, this'll be nothing short of a complete and total annihilation.
Mówi, że Marylin Rexroth jest teraz bogatsza niż Krezus.
He tells me that Matylin Rexroth-Doyle is now richer than Croesus.
Muszę pokazać ludziom, że jestem kimś więcej, niż tylko Marylin.
I need to show people that I'm more than just a Marilyn.
Marylin, na to wszystko może być inne wytłumaczenie.
Marilyn, there could be another explanation for all this.
Ucieka więc jeszcze raz z pomocą wiernej przyjaciółki Marylin.
With the help of her friend Marilyn, she runs away once again.
Wiem, ale najpierw musimy zająć się Marylin.
I know, but we have to find Marilyn first.
Gdyby tylko prawdziwa Marylin miała taką przyjaciółkę.
If only the real Marilyn had had as good a friend.
Ale, Marylin, mamy dla ciebie faceta.
But, Marylin, do we have a man for you.
Pali mi się olej, jakby Marylin wyrzuciła skrzynkę piwa.
I am burning oil like marilyn through a case of beer.
