W mieście Matale mijaliśmy duże i wystawne domy.
In the town of Matale, we noticed large and opulent homes.
W 1972 roku założył swój pierwszy aśram w Matale. Coraz więcej ludzi z różnych środowisk przyjeżdzało do niego, aby doświadczyć w nim spokoju i duchowej atmosfery.
In 1972 he started his first ashram in Matale and more and more people from all walks of life came to experience its peaceful, spiritual environment.
Uważana za ósmy cud świata, położona w centralnej dzielnicy Matale na Sri Lance, twierdza jest otoczona ze wszystkich stron pozostałościami rozległej sieci zbiorników i ogrodów.
Considered the eighth wonder of the world, located in the central Matale district of Sri Lanka, the fortress is surrounded on all sides by the remains of a vast network of reservoirs and gardens.
Jest Mariammą wielbioną w Matale i wylewającą błogosławieństwa na nas niczym deszcz pereł.
She is Māriammā, worshipped in Matale, showering blessings on us like a rain of pearls.
Swamidżi założył Aśram w Matale na Sri Lance, który został zniszczony podczas zamieszek etnicznych w 1983.
Swamiji started an Ashram in Matale in Sri Lanka which was destroyed during ethnic riots in 1983.
Po śniadaniu wymeldowanie z hotelu i przejazd do Kandy, po drodze wizyta w Ogrodzie Przypraw w Matale.
After breakfast check-out and proceed to Kandy, en-route visit a Spice Garden in Matale.
Po śniadaniu wymeldowanie z hotelu i przejazd do Kandy, po drodze wizyta w Ogrodzie Przypraw w Matale.
After break-fast check-out and proceed to Kandy, en-route visit Spice Garden in Matale.
Po śniadaniu przejazd do Kandy, po drodze wizyta w Fortecy Skalnej w Sigiriyi i w Ogrodach Przypraw w Matale.
DAY 06 After break-fast leave for Kandy, en-route visit the Rock Fortress in Sigiriya and Spice Garden in Matale.
Po pierwsze oferuje szeroką gamę produktów w tym forex, matale, ropę oraz główne indeksy.
Firstly, it offers a diverse range of products including forex, spot metals, oil and major indices.
Czy powinienem inwestowac w matale szlachetne?
Should I invest in precious metals?
Matale Dystrykt Matale to obowiązkowy punkt programu podczas podróży do kraju Sri Lanka.
Matale No trip to Sri Lanka is complete without a visit to the District of Matale.