Vertaling van "Matijas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zostaliśmy serdecznie powitani przez najbardziej uroczych ludzi, którzy są, Matijas i jego rodziców.
We were greeted warmly by the most charming people who are, Matijas and his parents.
Innym ważnym punktem: Matijas naprawdę reaguje bardzo szybko na jego e-maili, pozwalając na lepszą organizację i lepsze planowanie.
Another important point: Matijas really responds very quickly to his emails, allowing better organization and better planning.
Na Państwa życzenie, w Matijas rodzina przygotuje tradycyjny obiad, organizują pikniki rybne lub odwiedzają miejsca historyczne w tej dziedzinie.
At your wish, the family Matijas will prepare a traditional dinner, organize fish picnics or visit historic sites in this area.
Andere resultaten
Rodzice Marijas powitali nas serdecznie, a nawet gotuje pyszne.
Marijas parents have welcomed us warmly and even cooks delicious.
Zbigniew Matyjas opowiedział o budżecie swojej jednostki.
Zbigniew Matyjas talked about the budget of his unit.
Juror wielu festiwali filmowych, a także wykładowca. Karolina Grabowicz-Matyjas
A jury member at many film festivals as well as a lecturer.
Mieliśmy przyjemny pobyt w mieszkaniu Matejas!
We had a pleasant stay at Matejas apartment!
Spotkali się oni z dyrektor naszej placówki, Karoliną Grabowicz-Matyjas oraz licznie przybyłymi dziennikarzami.
They met with the director of our institution, Mrs. Karolina Grabowicz-Matyjas, and numerous journalists.
Ale jak tylko poznać rodziców Marijas i ich psa, nie można nic innego zrobić, ale zakochać.
But as soon as you get to know Marijas parents and their dog, you can't do anything else but fall in love.
Katalog wystawy powstał pod redakcją Tomasza Stefanka i dyrektor Muzeum, Karoliny Grabowicz-Matyjas.
The exhibition catalogue was edited by Tomasz Stefanek and the Museum Director, Karolina Grabowicz-Matyjas.
Jak tłumaczy dr inż. Edyta Matyjas-Zgondek, tego rodzaju testy przeprowadza się standardowo dla określenia aktywności antybakteryjnej materiałów tekstylnych.
Dr Eng. Edyta Matyjas-Zgondek explained that such tests are typically carried out to determine the antibacterial activity of textile materials.
Jak wspomina się w materiałach firmowych, konstrukcja oparta jest o doświadczenia zdobyte przez Matijsa, właściciela PF przy pracy w przemyśle lotniczym - tak mają być konstruowane przewody w samolotach.
As mentioned in the company materials, the construction is based, on the experience gathered by Matijs, the owner of PF during his work in aviation industry - that is the way the cables in airplanes are made.
"Jesteśmy wiodącą w Polsce jednostką, która specjalizuje się w technikach produkcji grafenu" - powiedział dyrektor ITME dr hab. Zbigniew Matyjas.
"We are a leading Polish organisation that specializes in graphene production techniques" said ITME director Dr. Zbigniew Matyjas.
