Vertaling van "Matlaba" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seria funkcji Matlaba jest przedstawiona w tej skrzynce narzędziowej, która została opracowana w celu analizy danych falowych...
A Series of Matlab functions are presented in this toolbox which are developed in order to analyze wave data measured either in the field (i.e. ocean,...
Na pierwszy rzut oka widać duże podobieństwo pomiędzy obydwoma programami i wydaje się, że dla użytkownika Matlaba rozpoczęcie pracy z Pythonem przy wykorzystaniu dedykowanych bibliotek powinno być względnie proste.
At first glance, big similarity between two programs can be seen and it seems that it should be relatively easy for Matlab user to start working with Python, making use of dedicated libraries.
Na pierwszy rzut oka widać duże podobieństwo pomiędzy obydwoma programami i wydaje się, że dla użytkownika Matlaba rozpoczęcie pracy z Pythonem przy wykorzystaniu dedykowanych bibliotek powinno być względnie proste.
import numpy, pylab, At first glance, big similarity between two programs can be seen and it seems that it should be relatively easy for Matlab user to start working with Python, making use of dedicated libraries.
Na pierwszy rzut oka widać duże podobieństwo pomiędzy obydwoma programami i wydaje się, że dla użytkownika Matlaba rozpoczęcie pracy z Pythonem przy wykorzystaniu dedykowanych bibliotek powinno być względnie proste.
import numpy, At first glance, big similarity between two programs can be seen and it seems that it should be relatively easy for Matlab user to start working with Python, making use of dedicated libraries.
Niemniej jednak, po kilku latach używania Matlaba, jest kilka elementów do których się przyzwyczaiłem i których jest mi brak przy pierwszym kontakcie z Pythonem.
Nevertheless, after few years of working with Matlab, there are some elements, that I got used to, that Python lacks.
Umieszczone na tej stronie, proste skrypty w języku Matlaba powinny uruchamiać się w środowisku Octave w wersji 3.2.4 lub wyższej.
Simple Matlab scripts published on this website should execute in Octave 3.2.4 or higher with no errors.
W zestawieniu z kosztem Matlaba jest to istotny argument ponieważ znacząca jest już cena samego środowiska obliczeniowego, a dokupienie opcjonalnych toolboxów dodatkowo zwiększa koszt zakupu platformy Mathworks.
In comparison to Matlab it is a major upside, because the price of just basic Matlab is significant, and purchase of optional toolboxes, further increase total cost of the Mathworks solution.
Genius jest uniwersalnym kalkulatorem podobnym do BC, Matlaba lub Maple.
Genius is a general purpose calculator program similar in some aspects to BC, Matlab or Maple.
Istnieje nawet toolbox analogiczny do tego z Matlaba Simulink, a jego nazwa to Scicos ()
It even has a toolbox that is analogue to Matlab's Simulink and it's called Scicos ()
Bycie częścią MATLABa jest korzyścią samą w sobie
Being the part of MATLAB has also an advantage itself
Składnia MATLABa jest prosta, oprogramowanie jest ciągle testowane i ulepszane, jak również jest zapewniona szczegółowa dokumentacja techniczna.
MATLAB syntax is simple, the software gets continuously tested and upgraded and comes with detailed technical documentation.
Eksport do MATLABa mógł generować fałszywy błąd nr 1.
MATLAB export could generate a spurious error 1.
Podczas eksportowania kanału wirtualnego do pliku MatLaba, na początku pliku lub po każdej przerwie w jakimś kanale użytym do utworzenia kanału wirtualnego, mógł zostać zapisany jeden punkt mniej niże tego żądano.
When exporting a virtual channel to a MatLab file, one point less than requested could be written at the start of the file or just after any gap in one of the channels used to create the virtual channel.
