Vertaling van "Matulu" in Engels
Matulu, co sądzisz o rzuceniu palenia?
Maw maw, how would you feel about quitting smoking?
Matulu, co sądzisz o rzuceniu palenia?
Maw maw, how would you feel... about quitting smoking?
Matulu, nie możesz oddać tych trzech sztabek latinum, które zarobiłaś?
Moogie, can't you give back the three bars of latinum?
Wyjmij mnie z piekarnika, Matulu.
Take me out of the oven, Moogie.
Matulu, proszę, nie umieraj.
Matulu, jestem Burt, twój zięć-wnuk.
Maw maw, I'm your grandson-in-law Burt.
Matulu, jeśli Quark wykrył twoje interesy, Izba Handlowa też to tego dojdzie.
Moogie, if Quark can uncover your hidden investments, eventually the FCA will, too.
Wstrzymaj oddech, matulu, nadchodzi pomoc.
Hold your breath, maw maw.
Zbieraj karty, matulu.
Pick up your cards, Maw Maw.
Matulu moja na głos i fortepian (1938)
My Mummy for voice and piano (1938)
Matulu, przynajmniej coś wie.
Geez, at least she knows something.
Matulu, aktualne warunki pogodowe
Matulu, current weather conditions