Meble w pokoju były ustawione w sam raz, tworząc przytulną atmosferę.
The furniture in the room was arranged just so, creating a cozy atmosphere.
Meble były ustawione z grubsza, ale pokój wciąż wyglądał na zagracony i nieporządny.
The furniture was arranged after a fashion, but the room still looked cluttered and messy.
Meble w pokoju są ustawione tak, aby sprzyjać przyjaznej atmosferze rozmowy.
The furniture in the room is oriented to foster a friendly conversation atmosphere.
Meble z drugiej ręki mogą dodać wyjątkowego uroku każdemu wnętrzu.
Repurposed furniture can add unique charm to any living space.
Meble miejskie, takie jak artystyczne rzeźby, upiększają ulice i parki.
Urban furniture like artistic sculptures beautify city streets and parks.
Meble rozpadły się po latach ciągłego użytkowania bez żadnej konserwacji.
The furniture broke down after years of constant use without any maintenance.
Meble z drewna liściastego wymagają starannej konserwacji, aby wyglądały jak nowe.
Furniture made from hardwood requires careful maintenance to keep it looking new.
Meble wykonane z drewna dębowego pięknie się starzeją z czasem.
Furniture made from oak tree wood tends to weather beautifully over time.
Meble miały asymetryczny design, który nadawał im bardziej nowoczesny wygląd.
The furniture had a bias design that made it look more modern.
Meble zostały starannie przestawione, aby stworzyć więcej przestrzeni w pokoju.
The furniture was meticulously repositioned to create more space in the room.
Meble ogrodowe były pokryte drobną siatką przeciw owadom, aby zapobiec insektom.
The patio furniture was covered with fine mesh insect screen to prevent bugs.
Meble były związane linami, aby wszystko było zabezpieczone podczas przeprowadzki.
The furniture was tied up with ropes, keeping everything secure during the move.
Meble w pokoju były wykonane z najwyższym kunsztem z najlepszych dostępnych materiałów.
The furniture in the room was expertly crafted from the finest materials available.