Mechanik totalnie nas wykiwał, licząc sobie podwójnie za prostą naprawę.
The mechanic totally screwed us over by charging double for simple repairs.
Mechanik klnął jak szewc, kiedy silnik całkowicie się rozpadł.
The mechanic cursed like a sailor when the engine completely fell apart.
Mechanik klnie jak szewc za każdym razem, gdy śruba się zatnie.
Mechanik dał mi zniżkę, ponieważ zapłaciłem mu w gotówce.
The mechanic gave me a discount because I paid in hard cash.
Mechanik naprawił zepsuty silnik w mgnieniu oka przed naszą podróżą.
The mechanic fixed the broken engine like a flash before our trip.
Mechanik wyjaśnił, jak podtlenek azotu może znacząco zwiększyć wydajność silnika.
The mechanic explained how nitrous oxide can boost engine performance significantly.
Mechanik był winnym, że nie dokręcił odpowiednio śrub w kole.
The mechanic was at fault for not tightening the wheel bolts properly.
Mechanik zalecił wymianę na większy zbiornik wodny dla lepszej wydajności.
The mechanic recommended upgrading to a larger water tank for better efficiency.
Mechanik przyjrzał się nowemu pracownikowi dokładnie w jego pierwszy dzień.
The mechanic gave the new employee a going-over on his first day.
Mechanik poszedł na skróty podczas przeglądu, żeby zaoszczędzić czas przed obiadem.
The mechanic cut corners during the inspection to save time before lunch.
Mechanik dał nogę dzień po tym, jak moje auto całkiem się rozsypało.
The mechanic skipped town the day after my car completely fell apart.
Mechanik w końcu powiedział mi szczerą prawdę o stanie mojego samochodu.
The mechanic finally gave me the straight goods about my car's condition.
Mechanik schrzanił robotę i sprawił, że samochód jeździ teraz znacznie gorzej.
The mechanic butchered the job and actually made the car run much worse.