Vertaling van "Megamiasta" in Engels
I nie jest to zaskakujące, ponieważ megamiasta są pełne stresu i niepokoju.
And this is not surprising, because megacities are full of stress and anxiety.
Miejskie centra coraz częściej przekształcają się w megamiasta.
Urban centres are increasingly becoming megacities.
Megamiasta, niedobór wody i zanieczyszczenie powietrza - te wyzwania wymagają innowacyjnych rozwiązań dla przyszłości.
Megacities, water scarcity and air pollution - these challenges demand innovative solutions for the future.
Megamiasta na politycznej i gospodarczej mapie świata
Megacities on the political and economic map of the world
Megamiasta przeżywają boom: coraz więcej ludzi żyje razem na coraz mniejszej przestrzeni.
Megacities are booming - more and more people are living together in ever smaller spaces.
Kampania jest prowadzona w ramach finansowanego ze środków unijnych projektu MEGAPOLI (Megamiasta - emisje, miejskie, regionalne i globalne zanieczyszczenia atmosferyczne a oddziaływanie klimatyczne oraz zintegrowane narzędzia do jego oceny i minimalizowania).
The campaign is being carried out as part of the EU-funded MEGAPOLI ('Megacities: emissions, urban, regional and global atmospheric pollution and climate effects, and integrated tools for assessment and mitigation') project.
Problemy demograficzne współczesnego świata: depopulacja i eksplozja demograficzna, migracje, rozwarstwienie społeczne, megamiasta, handel ludźmi.
Demographic problems of the contemporary world: depopulation and demographic explosion, migrations, social stratification, megacities, human trafficking.
Miasta szybko poszerzają swoje granice. Obecnie istnieją 24 "megamiasta", a każde z nich ma ponad 10 milionów mieszkańców.
Cities are growing rapidly and expanding their boundaries; there are currently 24 'megacities', which are those that have a population of over 10 million people.
Nie mniej korzystna jest lokalizacja Uniwersytetu w Tokio, megamiasta, która zachęca studentów do korzystania ze wszystkich zalet najnowocześniejszej technologii, urządzeń i infrastruktury.
No less beneficial is the University's location in Tokyo, a megacity that invites students to enjoy all the benefits of its state-of-the-art technology, facilities, and infrastructure.
Są to: wody gruntowe, zagrożenia, Ziemia i zdrowie ludzkie, zmiana klimatu, zasoby naturalne, megamiasta, wnętrze Ziemi, oceany, gleba oraz Ziemia i życie.
These are: groundwater, hazards, Earth and health, climate change, resources, megacities, deep Earth, ocean, soil, and Earth and life.
Jednak inne megamiasta rozrastają się jeszcze szybciej, na przykład Kanton i Pekin w Chinach czy Kinszasa w Demokratycznej Republice Konga.
But other megacities are growing at an even faster rate, such as Guangzhou and Beijing in China and Kinshasa in Democratic Republic of the Congo.
Megamiasta przeżywają boom: coraz więcej ludzi żyje razem na coraz mniejszej przestrzeni.
Mega-cities are booming - with ever more people living in increasingly confined space.
Megamiasta w Europie - najnowsze trendy w zarządzaniu metropolią
Mega-cities in Europe - latest trends in metropolis management
