Megamiasto Europolis zostanie zaprezentowane jako cena, którą Europa musiała zapłacić za setki lat imperializmu, polityki reakcyjnej, marnotrawienia pieniędzy i uprzemysłowiania.
The megacity of Europolis is presented as "Europe finally paying the price for hundreds of years of imperialism, reactionary politics, wasteful spending and industrialisation".
Dubaj to nie tylko miasto, to najbardziej niesamowite megamiasto na świecie.
Dubai is not just a city, it's the most incredible megacity in the world.
To miał być podkład do animacji "Megamiasto przyszłości" tworzonej przez grupę Nicram Graphics.
Jednocześnie na początku samego wieku liczba mieszkańców obszaru metropolitalnego Nowy Jork przekroczyła 10 milionów, czyniąc z Nowego Jorku pierwsze megamiasto w historii ludzkości.
The metropolitan area surpassed the 10 million mark in the early 1930s, becoming the first megacity in human history.
Andere resultaten
I nie jest to zaskakujące, ponieważ megamiasta są pełne stresu i niepokoju.
And this is not surprising, because megacities are full of stress and anxiety.
Miejskie centra coraz częściej przekształcają się w megamiasta.
Urban centres are increasingly becoming megacities.
Megamiasta przeżywają boom: coraz więcej ludzi żyje razem na coraz mniejszej przestrzeni.
Mega-cities are booming - with ever more people living in increasingly confined space.
Megamiasta, niedobór wody i zanieczyszczenie powietrza - te wyzwania wymagają innowacyjnych rozwiązań dla przyszłości.
Megacities, water scarcity and air pollution - these challenges demand innovative solutions for the future.
Ten sam mroczny klimat, muzyka i jeszcze lepsze panoramy dystopijnego megamiasta, robiące mocne wrażenie na dużym ekranie.
The same sinister atmosphere, music and even better panorama of dystopian metropolis, make a strong impression on the big screen.
Megamiasta w Europie - najnowsze trendy w zarządzaniu metropolią
Mega-cities in Europe - latest trends in metropolis management
Megamiasta na politycznej i gospodarczej mapie świata
Megacities on the political and economic map of the world
Megamiasta przeżywają boom: coraz więcej ludzi żyje razem na coraz mniejszej przestrzeni.
Megacities are booming - more and more people are living together in ever smaller spaces.
Nie mniej korzystna jest lokalizacja Uniwersytetu w Tokio, megamiasta, która zachęca studentów do korzystania ze wszystkich zalet najnowocześniejszej technologii, urządzeń i infrastruktury.
No less beneficial is the University's location in Tokyo, a megacity that invites students to enjoy all the benefits of its state-of-the-art technology, facilities, and infrastructure.
