Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Meridzie
Vertaling van "Meridzie" in Engels
Merida
Pomagam Meridzie, a gdy wykorzysta ognik, będzie moja kolej.
I'm helping Merida, and then when she's done with the wisp, it'll be my turn.
Później, kiedy Emma odzyskała łapacze snów, które ukradł Hak, zwróciła pamięć niektórym członkom rodziny i przyjaciołom, w tym Meridzie, która odzyskała utracone wspomnienia sprzed sześciu tygodni.
After Emma regains the dreamcatchers Hook stole from her, she returns some of her family and friends, including Merida, in order to restore their lost memories from six weeks ago.
Przez dłuższy czas nasze domy i w Rawdon i w Meridzie były oddalone o ten sam dystans, pokonywany na piechotę w 5 min.
For a long time our homes in Rawdon and Merida were spaced about the same distance - traversed on foot in 5 minutes.
W lutym, będąc w Meridzie, uniwersyteckim mieście w wenezuelskich Andach, byłem świadkiem bardzo dramatycznych protestów politycznych.
In February when I was in Merida, a university town in the Andes in Venezuela, I was a witness of very dramatic political protests.
Czy w pięknym lesie w Rawdon, czy na plaży w Progreso, a może w swoim kolonialnym domu w Meridzie, z którego była tak dumna?
In a beautiful forest in Rawdon, or on the beach in Progreso, and perhaps in her colonial home in Merida of which she was so proud?
W Meridzie, w teatrze obejrzeliśmy przedstawienie przbiliżające tradycje Dia De Los Muertos, w wykonaniu studentów wydziału artystycznego z Uniwersytetu Merida.
In Merida we watched a performance of art school students showing traditions of Dia De Los Muertos in a theater.
Pomoc w organizacji podróży/ Help Ostatnie trzy dni spędziliśmy w Meridzie, w gościnie u Daniela z CS.
JavaScript. The last three days we have spent in Merida at our CS host house-Daniel.
Czerwone wino ocet Marques de Valdueza jest produkowany w naszym gospodarstwie Perales w Meridzie, używając wina Cabernet Sauvignon, Merlot i Syrah.
Vinagre de Vino Tinto Valdueza is produced on our farm Perales in Merida, using wine Cabernet Sauvignon, Merlot and Syrah.
Wśród jego wybitnych dzieł są "Rozbudowa Muzeum Prado w Madrycie", Hiszpania; "Muzeum Sztuki Rzymskiej w Meridzie", Hiszpania; oraz "Budynek Laboratorium Uniwersytetu Columbia w Nowym Jorku", USA.
Among his outstanding works are the Expansion of the Prado Museum in Madrid, Spain; the Roman Art Museum in Merida, Spain; and the Columbia University Laboratories Building in New York, USA.
Twoja podróż zakończy się wizytą kulturowego słynnego rzymskiego teatru w Meridzie przed powrotem do Madrytu.
Your journey will end with a cultural visit to the famous Roman Theater in Mérida before returning to Madrid.
W meksykańskiej Meridzie triumfy święcił także Jakub Kallas, który zajął miejsce w czołówce i także otrzymał złoty medal.
The Mexican town of Merida was a good place also for Jakub Kallas, who took a leading position and also received a gold medal.
Tekst konwencji ONZ przeciwko korupcji został przyjęty przez Zgromadzenie Ogólne ONZ podczas 58. sesji w październiku 2003 r. i przedłożony do podpisu na konferencji politycznej wysokiego szczebla, która odbyła się w Meridzie (Meksyk), w dniach 9-11 grudnia 2003 r.
The text of the UNCAC was adopted by the United Nations General Assembly at its 58th session in October 2003, and opened for signature at a high-level political conference in Mérida, Mexico from 9-11 December 2003.
Ponadto warto wspomnieć, iż dział Inżynierii i Budownictwa grupy SENER jest odpowiedzialny za realizację zakładu firmy ENCE w Meridzie (prowincja Badajoz).
Besides, from the Engineering and Construction Area, SENER is supplying a biomass power plant in Mérida (Badajoz, Spain), owned by ENCE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Meridzie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 21 ms.
