Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Mesyna
NEW
Messina
Messina-Palermo
Niestety w prowincji Mesyna nie ma lotniska.
Unfortunately, there are no airports in the Messina province.
Założona przez greckich kolonistów w 8 wieku p.n.e., Mesyna jest znana z licznych zabytków, muzeów, restauracji, pięknych fontann i urokliwych placów praktycznie za każdym zakrętem.
Founded by Greek colonists in the 8th century BC, Messina is characterized by landmarks, museums, restaurants, shops, beautiful fountains and splendid squares at every turn.
Palermo i Katania posiadają metro, podczas gdy Mesyna korzysta z systemu komunikacji tramwajowej.
Palermo and Catania have a subway, while Messina has a light-rail system.
Mesyna... To klucz!
Messina! That's the heart of it.
W 2013 roku odbył się on na placu pełnym widzów w Galati Mamertino, w prowincji Mesyna, czyli w miejscu dzieciństwa artystki, dzięki czemu cieszył się szczególnym powodzeniem.
In 2013 it was held in Galati Mamertino, in the province of Messina, in a cool and crowded square, staged in the places of Jole De Maria's childhood and, for this reason, particularly applauded and followed.
Si.C.E.M., z siedzibą w Milazzo - Mesyna (Sycylia), zajmuje się montażem przemysłowym; konstrukcje metalowe; przemysłowe instalacje chemiczne - projektowanie i konstrukcja; instalacje gazowe...
Si.C.E.M., based in Milazzo - Messina (Sicily), deals with industrial assemblies; metal structures; industrial chemical plants - design and construction; private and industrial gas installations.
Obszar o promieniu 100 km obejmuje również tereny w prowincjach Mesyna i Katania na Sycylii.
The areas of a 100 km radius also concern the provinces of Messina and Catania in Sicily.
W 2001 r. ze względu na stan zdrowia swego męża Silvano, przeniosła się do Galati Mamertino w prowincji Mesyna.
In 2001, for health reasons of her husband Silvano, and the peacefull atmosfere you can breath in that area, she moved to Galati Mamertino in the province of Messina.
Brał potem udział w wojnie o Neapol (część konfliktu zwanego wojna o sukcesję polską) (1734-1735) i w operacjach wokół miast Kapua, Mesyna i Syrakuzy.
Shortly after, he took part in the War of Naples (1734-35), seeing action at Capua, Messina and Syracuse.
Podczas wczesnej okupacji rzymskiej Melite miała, jak inne miasta na Sycylii, np. Messana (dziś Mesyna), czy Tauromenium (dziś Taormina), status foederata civitas.
During the early Roman occupation, Melite had the status of a foederata civitas like other cities in Sicilia such as Messana (modern Messina) and Tauromenium (modern Taormina).
Według informacji, którymi Komisja dysponowała w chwili podjęcia decyzji o wszczęciu postępowania, prowincja Reggio Calabria, gmina Mesyna, gmina Reggio Calabria oraz Izba Handlowa Mesyny dokonały już zastrzyków kapitałowych w proporcjonalnych kwotach.
According to the information available to the Commission at the time of the opening decision, pro rata capital injections had already been carried out by the Province of Reggio Calabria, the Municipality of Messina, the Municipality of Reggio Calabria and Messina Chamber of Commerce.
Większość naszych agroturystów z basenem na Sycylii znajduje się w pobliżu morza, blisko głównych miast i atrakcji turystycznych: Ragusa, Katania, Syrakuzy, Mesyna, Trapani, Palermo i Agrigento.
Most of our Agritourisms with swimming pool in Sicily, are located near the sea and close to the main cities and tourist attractions: Ragusa, Catania, Syracuse, Messina, Trapani, Agrigento and Palermo.
Salina ma dwa porty, Santa Marina i Rinella, z których odpływają promy i wodoloty z serwisu Hydrofoil od Neapolu, Palermo, Reggio Calabria, Mesyna i Milazzo.
Salina has two ports, Santa Marina and Rinella, served by ferries and hydrofoils from Hydrofoil service is active from Naples, Palermo, Reggio Calabria, Messina and Milazzo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Mesyna in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 15 ms.