Ale u nas w domu Mimi ma fioła na punkcie herbaty.
But at my house, my Mimi is all about tea.
Mimi i jej rodzina są absolutnie piękne i bardzo gościnni.
Mimi and her family are absolutely lovely and very welcoming.
Mimi... zawsze się bała, że ktoś odkryje coś żenującego.
Mimi... had been afraid someone would find something embarrassing.
Cóż, moje mieszkanie jest wyżej od miejsca, w którym była Mimi...
My apartment looks right down on the place where Mimi was...
Z Mimi, i leciała na mnie jak nie wiem co.
With Mimi, and she was into me no matter what.
Dostałem pracę jako kasjer w banku, gdzie pracuje Mimi.
Got a job as a teller in the bank where mimi works.
Spójrz, mogę troszczyć się o Mimi i nakarm ją.
Look, I can take care of Mimi and feed her.
Mogę pomóc sprawić, żeby Mimi się z tobą przespała.
Maybe I can help you get Mimi to sleep with you.
Powiedziałem to Mimi, ale nie poruszył ją ten argument.
I told Mimi that, but she was unmoved by that argument.
Nie możemy sobie pozwolić, by stracić kogoś przy drzwiach Mimi.
We can't afford to pull anyone off of Mimi's door.
Jeśli Mimi pójdzie na bal, będzie liczyć się tylko ona.
If Mimi goes to prom, it'll only be about her.
Dostałem pracę jako kasjer w banku, gdzie pracuje Mimi.
I got a job as a teller in the bank where Mimi works.
Po tym wszystkim co dla pana zrobiłem, zrobił pan Mimi szefową.
After all I've done for you, you made Mimi the boss.
