Kiedy zrozumieli, że Minh zniknęła, prawdopodobnie się wystraszyli.
When they realized Minh was missing they probably got spooked.
W tym czasie, Minh był już na sali.
By that time, Minh was already in the ballroom.
Jak mówiłem, Minh, zawsze ratujemy świat.
Like I said, Minh, we always save the world.
Wiesz, Minh, twoja mama będzie pierwsza.
You know, your mom will be a first for me, Minh.
Minh brał duże dawki siarczanu dekstroamfetaminy.
Minh had been taking large doses of dextroamphetamine sulfate.
Gospodarz mówi, że Minh płacił czynsz na czas, sam się utrzymywał i naprawił u siebie kran.
Landlord says that Minh paid his rent on time and kept to himself and fixed his own faucet.
Wyjeżdżasz, teraz? - Minh został sam.
You are leaving now? Minh is there alone!
Minh był częścią martwego programu z czasów wojny, którą przegraliśmy 30 lat temu.
Minh was part of a defunct program from a war we lost 30 years ago.
Chodziło mi o to, że nie wiem. Minh był częścią martwego programu z czasów wojny, którą przegraliśmy 30 lat temu.
Minh was part of a defunct program from a war we lost 30 years ago.
Chodziło mi o to, że nie wiem. Minh był częścią martwego programu z czasów wojny, którą przegraliśmy 30 lat temu.
What I mean is I don't know. Minh was part of a defunct program from a war we lost 30 years ago.
Oprócz długiego wyroku skazującego na więzienie i na areszt domowy, Minh Man podlega również innej formie kary: coraz bardziej niesprawiedliwemu i dyskryminującemu traktowaniu w areszcie.
In addition to the lengthy prison sentence and subsequent house arrest, Minh Man is also subject to another form of punishment: increasingly unfair and discriminatory treatment in detention.
Minh Man została skazana na osiem lat więzienia oraz pięć kolejnych lat aresztu domowego.
She was sentenced to eight years in prison and five subsequent years of house arrest.
Nie. Minh jest na to za bystra.
No. No, Minh's too smart for that.
