Obszar ten ma tylko jeden mały mini-market, aby kupić niezbędne rzeczy.
The area has only one small mini-market to buy the necessary items.
Kilka restauracji i mini-market jest otwarty przez cały tydzień na wyspie.
Several restaurants and a mini-market are open all week in the island.
Może znajdzie się miejsce w piekle dla tych dupków którzy wyburzą to miejsce, żeby zbudować mini-market!
May there be a place in hell for those SOBs who are tearing it down to build a mini-mall!
Mini-Market można dostosować do potrzeb dowolnej branży dzięki rozbudowanym możliwościom konfiguracji panelu pracy kasjerów.
Mini-Market may be adapted to the needs of any sector thanks to the extensive configuration options of the cashier operation panel.
Mini-Market daje personelowi w sklepie możliwość sprawdzenia stanu towaru w innych punktach sieci i zamówienia go dla klienta.
Mini-Market enables the shop personnel to check the commodity level in other points of the chain and order it for the customer.
Mini-Market obsługuje wersje wielojęzykowe - umożliwia to wprowadzenie jednolitego systemu dla całej sieci sklepów niezależnie od kraju lokalizacji.
Mini-Market operates multi-language versions - it enables introduction of a uniform system for the entire chain of stores, whatever the country of location.
Mini-Market raportuje na bieżąco do centrali, jakie sklepy miały obroty i jaką marżę zrealizowały na sprzedanych towarach, ile pieniędzy powinno się znajdować w kasetkach w każdym ze sklepów
Mini-Market reports on an ongoing basis with the headquarters the turnover the shops had and the margin they gained on the commodities sold, how much money should be in the cashboxes in each shop.
Mini-Market zapewnia oszczędność czasu na wprowadzaniu dokumentów dostaw w sklepach - dzięki wprowadzaniu dostaw w centrali i potwierdzaniu poprawności dostaw na sklepie przy pomocy kolektorów (nie przepisuje się danych)
Mini-Market assures time saving on uploading delivery documents in the shops - thanks to uploading deliveries in the headquarters and confirming the correctness of deliveries in the shop by means of the collectors (data are not rewritten).
Mini-Market - program dla zintegrowanych stanowisk kasowo-magazynowych
Mini-Market - a program for integrated cash-warehouse POS's
Konsola Kupca 2 i Mini-Market - to rozwiązanie dla sieci sklepów, które posiadają sklepy własne lub sklepy pracujące w ścisłej franczyzie.
Konsola Kupca [Merchant's Console] 2 and Mini-Market - is a solution for a chain of stores with their own or closely franchised stores.
Można tam znaleźć mini-market i różne restauracje i pizzerie.
There you can find mini-market and various restaurants and pizzerias.
Na parterze znajduje się restauracja i mini-market.
On the ground floor there is a restaurant and mini-market.
W pobliżu znajdują się restauracje, bank, poczta, mini-market.
Nearby there are restaurants, bank, post office, mini-market.
