Dyrektor Marian Minich odrzucił jednak projekt istnienia odrębnej kolekcji artystów, która mogłaby stanowić zaczątek przyszłego Muzeum Sztuki Nowoczesnej.
Director Marian Minich, however, rejected the project of the existence of a separate collection of artists that could be the beginning of the future Museum of Modern Art.
Jest w drodze na Ponte Minich, gdzie czeka Gabriel.
Ówczesny dyrektor Muzeum, Marian Minich, zaprosił Władysława Strzemińskiego do współpracy przy aranżacji nowych sal ekspozycyjnych.
The then director of the Muzeum, Marian Minich, invited Władysław Strzemiński to take part in works connected with the arrangement of the new exhibition halls.
Ówczesny dyrektor Muzeum, Marian Minich, zaprosił Władysława Strzemińskiego do współpracy przy aranżacji nowych sal ekspozycyjnych.
The Director of the Museum of the day, Marian Minich invited Władysław Strzemiński to cooperate at arranging the new exhibition rooms.
Reżyseria i scenariusz - Bohdan Mościcki; komentarz - Jan Białostocki (profesor, historyk sztuki); zdjęcia - Mieczysław Vogt; konsultacja - Marian Minich i Stanisław Fijałkowski.
Director and script author - Bohdan Mościcki; commentary - Prof. Jan Białostocki; camera - Mieczysław Vogt; consultation - Marian Minich and Stanisław Fijałkowski. Tags: film
Dyrektorem został ponownie Marian Minich, który zaadaptował pałacowe sale na potrzeby muzeum oraz zaprosił do współpracy Władysława Strzemińskiego, który uzupełnił przestrzeń ekspozycyjną "salą Neoplastyczną".
It was he who adapted rooms in the palace to the needs of the museum and invited Władysław Strzemiński to cooperate, which resulted in the "Neoplastic Room" being added to the exhibition space.
