Minimalną reakcją, oczekiwaną od prezydenta Sisiego, jest usunięcie szefa bezpieczeństwa państwowego i gubernatora Minja, jako wyraźny sygnał pociągania do odpowiedzialności funkcjonariuszy państwowych.
The minimum response expected from president El-Sisi is to dismiss the head of State Security and the governor of Minya, as a clear sign of holding officials accountable.
Według doniesień państwowych mediów podczas jednej porannej rozprawy sąd kryminalny w Al-Minja skazał 529 zwolenników byłego Prezydenta Mohameda Morsiego na śmierć za ich rzekomy udział w zamieszkach, które miały miejsce w lipcu ubiegłego roku po jego obaleniu.
According to state media reports, in a single hearing this morning, the Minya Criminal Court sentenced 529 supporters of former President Mohamed Morsi to be executed for their alleged role in violence following his ousting in July last year.
Śmierć męczeńska W przypadku ataku w Al-Minja, według świadków wszystko wskazuje na to, że zaatakowani w piątek Kopci egipscy (wśród nich dużo dzieci) ponieśli śmierć męczeńską z powodu wiary.
According to several witnesses, in the case of the Minya attack everything seems to indicate that the Egyptian Copts who were killed on Friday - many of them children - died as objective martyrs of the Faith.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
