Mir jest na wolności i może wyglądać jak każdy.
Mir is still out there, and he could look like anyone.
To jedna z dwóch stacji orbitalnych Mir.
This is one of two Mir's orbital stations.
Jedną z częściej ćwiczonych sytuacji jest zacięcie się włazu do stacji Mir.
One of the most frequently practised activities is blockage of the entrance to Mir station.
Po dotarciu do brzegu, Mir pozbył się nadbagażu.
Once they got shore, Mir eliminated the extra baggage.
"Mir" uważany jest za najszybszy szkolny żaglowiec na świecie.
Mir is considered to be the fastest training yacht all over the world.
Apartamenty "Mir" znajdują się na plaży, do której jest dostęp bezpośrednio z każdego apartamentu.
Apartments "Mir" are located on the beach, from which you can access directly from each apartment.
Kosmonautów, którzy spędzili miesiące na stacji "Mir", po powrocie trzeba było wynosić ze statku.
Cosmonauts who spent months on the Mir mission had to be carried from their spacecraft upon return.
Randka z Mir jest bezpieczną opcją.
The safe play is to rendezvous with Mir.
W 1997 roku w stację kosmiczną Mir uderzył nadlatujący frachtowiec.
In 1997, the space station Mir was hit by an approaching freighter.
Okay, Mir 2, idziemy ponad relingiem.
Okay, Mir 2, we're going over the bow.
He wycofuje to w i ściska to mocno do "Mir."
He pulls it back in and hugs it tight to the "Mir."
Kosmonautów, którzy spędzili miesiące na stacji "Mir", po powrocie trzeba było wynosić ze statku.
Cosmonauts who spent months on Mir mission had to be carried from their spacecraft upon return.
Kosmonautów, którzy spędzili miesiące na stacji "Mir", po powrocie trzeba było wynosić ze statku.
Cosmonauts who spent months on Mir... had to be carried from the spacecraft.